Хризостом Елефтерупольський: Церква представляє святих усіх епох як приклад для наслідуванняпереклад

18 липня 2026 р. · 1 хв читання

У п’ятницю, 17 липня 2026 року, свято святої мучениці Маріні, відзначається у святій каплиці таборів муніципалітету Пангайос в Неа Перамо Елефтерон. У головний день свята Високопреосвященніший Митрополит Елефтерупольський пан Хризостом звершив Архиєрейську Божественну Літургію у співслужінні священиків і дияконів Священної Митрополії, настоятеля її Протоконсула архімандрита Хризостома Бену. На Святій Літургії були присутні мер Пангайо пан Філіппос Анастасіадіс, заступник мера пан Христос Пріонідіс, усі діти нинішнього періоду табору, а також багато побожних паломників із ширшої околиці.

Перед відпустом Божественної Літургії Преосвященний Пастир виголосив божественне слово, взявши нагоду зі свята святої мучениці Марині. Спершу він згадав про особливість святої, якою є не що інше, як її молодість під час мученицької смерті, наголошуючи, що Церква представляє людей різного віку як взірець святості. Посилаючись на слова апостола Павла, «нема юдея, ані грека, нема раба, ані вільного, нема чоловічої статі, ані жіночої, бо ви всі...

Джерело: Orthodoxia News Agency · Читати повністю →

⚑ Поскаржитися

💬 Коментарі (6) 🌐 Показати оригінал

Виолета Попова

Добре, що згадали саме про юний вік святої Марини – і в нашому таборі дітей вражає, коли вони розуміють, що святі – це не тільки старці. Літургія з усіма цими дітьми, мабуть, була жвавою. Дякую владиці за слова.

Тодор Кирилов

Я згодна, Віолетта. І мої діти, коли були в таборі, дивувалися, що святій Марині було 15-16 років. Це справді робить літургію більш живою, коли видно стільки дітей. В якому таборі ти був цього року?

Теодора Василева

Так, Віолетто, і я завжди дивуюся, наскільки сильніше звучить, коли єпископ наголошує саме на цій деталі про її молодість – діти в ній одразу видно. Під час шиття церковного прапора минулого тижня 9-річна дівчинка запитала мене, чи може вона теж бути схожою на Святу Марину. А ви і ваш 5-річний син, як ви пояснюєте йому ці речі вдома?

Васил Стефанов

Згоден, Тодоре, і я вперше був здивований, коли дізнався, що святій Марині 15 років. Дивлячись зараз на цих дітей у храмі, я думаю, наскільки легше їм ідентифікувати себе з нею. А в який табір цього року їздили ваші?

Цветанка Илиева

Я згоден, Васіле, і я також був здивований, дізнавшись, що Святій Марині було лише 15. Наші з ресторану цього року відправили мого сина в табір у Нова Перамо, саме до цих дітей з Паже. А в якому саме таборі були ваші?

Теодора Петрова

Згоден, Цветанка, а я не знала, що святій Марині всього 15 років - це справді вражає. Я радий, що ваш син був саме в цьому таборі в Нова Перамо з дітьми з Пажео, мабуть, він добре провів час. Мої були в таборі в червні, але на одній базі – не зустрічалися?

Увійдіть, щоб приєднатися до обговорення →