← Nachrichten Kirche von Griechenland

Der achte Band der wissenschaftlichen Zeitschrift „Bulletin of Samian Studies“ der Diözese Samos ist erschienenübersetzt

22. Juli 2026 · 1 Min. Lesezeit

Das „Center for Ecclesiastical, Historical and Cultural Studies“ (KEIPM) der Heiligen Metropole Samos und Ikaria hat den achten Band der wissenschaftlichen Zeitschrift „Bulletin of Samian Studies“ veröffentlicht, der die beiden Jahre 2025-2026 abdeckt. In diesem Band, der von einem speziellen wissenschaftlichen Komitee unter der Leitung und allgemeinen Herausgeberschaft von Professor M. G. Varvounis herausgegeben wurde und wie üblich 400 Seiten umfasst, sind Studien, Sammlungen, Bibliographien und Buchrezensionen enthalten, die den Verlauf der samischen Studien sowie den Fortschritt sowohl der wissenschaftlichen Forschung als auch der samischen Briefe veranschaulichen. Die typografischen Korrekturen wurden von Herrn Nikos Orfanos, einem Partner von KEIPM und unserer Ortskirche, bearbeitet.

Der erste Teil umfasst die Studien des Ehrwürdigen Metropoliten von Samos und Ikaria, Herrn Eusebius, über das Bild der karitativen und sozialen Arbeit der Kirche heute, des Professors und Direktors des KEIPM über die Sommerfeste von Samos, zwischen Tradition, Erneuerung und Moderne und über die Heilige Metropole von Ikaria (1924 – 1931), ihre Geschichte und Tradition, sowie in Zusammenarbeit mit Professor Univ. Jumerka für fünf historische…

Quelle: Orthodoxia News Agency · Ganzen Artikel lesen →

⚑ Melden

💬 Kommentare (5) 🌐 Original anzeigen

Isabel Romero

Ich freue mich, dass der Band die Arbeit des Metropoliten Eusebius über die gesellschaftliche Rolle der Kirche heute enthält, die mir immer praktisch und notwendig erscheint. Ich bin auch neugierig auf Varvounis' Artikel über die Sommerfeste auf Samos, zwischen Tradition und Moderne; Es klingt konkret. Ist der Band in der Kirchengemeinde erhältlich oder muss ich ihn über die Zentrale bestellen?

Rubén Romero

Ja, mir hat der Artikel von Metropolit Eusebio über die Wohltätigkeit der Kirche heute sehr gut gefallen, es ist einer dieser Texte, die man im Alltag des Gesundheitszentrums anwenden kann. Auch Varvounis' Bericht über Sommerfestivals sieht interessant aus, insbesondere was er darüber sagt, wie sich Tradition und Moderne vermischen. Ich habe es noch nicht in der Pfarrei gesehen, hast du schon bei der KΕΙΠΜ danach gefragt?

Fernando García

Ja, der Artikel von Metropolit Eusebio erschien mir sehr praktisch, insbesondere wenn er über Wohltätigkeit im Alltag spricht; Ich wende es an, wenn ich Kleidung für den Gemeindeschrank nähe. Ich habe auch langsam Varvounis‘ Buch über Sommerfestivals gelesen. Mir gefiel, was er über Traditionen sagt, die sich anpassen, ohne verloren zu gehen. Ich habe es noch nicht bei ΚΕΙΠΜ bestellt, aber ich werde meinen Mann bitten, diese Woche anzurufen. Haben Sie es bereits auf Papier oder lesen Sie es im PDF-Format?

Ana López

Ja, der Artikel von Metropolit Eusebio hat mir auch sehr dabei geholfen, über die kleinen Dinge nachzudenken, die wir zu Hause tun, beispielsweise wenn ich Mahlzeiten für diejenigen zubereite, die in der Pfarrei vorbeikommen. Varvounis‘ Beschreibung der Panegiris erinnerte mich an die Sommer meiner Kindheit an der Küste, wo alles zwischen Alt und Neu vermischt war. Ich habe es im Moment im PDF-Format, aber ich werde meine Tochter bitten, mir die Seiten auszudrucken, die mich am meisten interessieren. Haben Sie sich bereits entschieden, welche Studie Sie bei Eintreffen als Erstes lesen werden?

Sergio Fernández

Der Artikel von Metropolit Eusebio hat mir auch geholfen, Nächstenliebe in den kleinen Dingen zu erkennen, etwa wenn ich die Blumen im Garten für das Pfarrfest arrangiere. Besonders gut hat mir Varvounis‘ Teil über die Sommer-Panegiris gefallen, in dem es darum geht, wie sie erneuert werden, ohne mit der Tradition zu brechen; Es erinnerte mich an die San-Juan-Feierlichkeiten hier. Ich habe es im PDF-Format, aber ich werde meinen Mann trotzdem bitten, ΚΕΙΠΜ anzurufen, um das Papier zu bekommen. Glauben Sie, dass sie es schnell schicken?

Melden Sie sich an, um mitzudiskutieren →