Hommage an die Opfer des Bombenanschlags auf das Athalassa-Krankenhaus während der türkischen Invasionübersetzt

Das Gedenken an die 31 Patienten und die beiden Krankenschwestern, die bei der Bombardierung des Athalassa-Krankenhauses durch die türkische Luftwaffe am 20. Juli 1974 ihr Leben verloren, wurde am Mittwoch, dem 5. August, von Vertretern des Staates, des OKYPY, von Gilden und Angehörigen der Gefallenen in einem Gedenkgottesdienst am Denkmal der Opfer in der Nähe des General Nicosia Hospital gefeiert. Unter den 31 Patienten, die bei der Bombardierung der Stationen 1 und 2 des Krankenhauses getötet wurden, befanden sich drei türkische Zyprioten. Im Jahr 2023 wurde im Bereich der damaligen Kammern ein Denkmal mit den Namen aller Gefallenen errichtet.

An der Gedenkfeier nahmen unter anderem die Präsidentin des parlamentarischen Gesundheitsausschusses Savia Orfanidou, der Präfekt von Nikosia Andreas Chatzipakkos, der Generalfinanzdirektor der staatlichen Gesundheitsorganisation Robertos Karahannas, ein Vertreter des Gesundheitsministeriums, Vertreter von Gewerkschaften, psychiatrischen Diensten und Angehörige der Gefallenen teil.

In ihrer Rede sagte Savia Orfanidou, dass sie zum ersten Mal in ihrer Eigenschaft als Präsidentin des parlamentarischen Gesundheitsausschusses an der Gedenkfeier teilgenommen habe, um den griechischen und türkischen Zyprioten Tribut zu zollen ...