تحية لضحايا قصف مشفى أثلاسا أثناء الغزو التركيمترجم

تم إحياء ذكرى المرضى الـ 31 والممرضتين الذين فقدوا أرواحهم خلال قصف القوات الجوية التركية لمستشفى أثالاسا، في 20 يوليو 1974، يوم الأربعاء 5 أغسطس، من قبل ممثلي الدولة، وحزب OKYPY، والنقابات وأقارب الضحايا، في حفل تأبين أقيم على النصب التذكاري للضحايا، بالقرب من مستشفى نيقوسيا العام. ومن بين المرضى الـ 31 الذين قتلوا أثناء قصف الجناحين 1 و 2 بالمستشفى، كان هناك ثلاثة قبارصة أتراك. في عام 2023، تم إنشاء نصب تذكاري بأسماء جميع الذين سقطوا في المنطقة التي كانت توجد فيها الغرف آنذاك.

وحضر حفل التأبين، من بين آخرين، رئيس لجنة الصحة البرلمانية سافيا أورفانيدو، ومحافظ نيقوسيا أندرياس تشاتزيباكوس، والمدير المالي العام لمنظمة الخدمات الصحية الحكومية روبرتوس كاراهاناس، وممثل عن وزارة الصحة، وممثلي النقابات العمالية وخدمات الصحة العقلية وأقارب الضحايا.

وقالت سافيا أورفانيدو في كلمتها إنها حضرت حفل التأبين لأول مرة بصفتها رئيسة لجنة الصحة البرلمانية، لتكريم القبارصة اليونانيين والقبارصة الأتراك.