Єпархія Філіппів про угоду Греції та Болгарії щодо святинь: «Необхідне і повне відновлення розграбування»переклад

Повернення викрадених релігійних і культурних реліквій з Болгарії після досягнення угоди між урядами Греції та Болгарії ставиться на публічне обговорення Священною Митрополією Філіппів, Неаполя і Тасоса. Відчувши на собі наслідки «болгарських звірств і жорстокості» за рахунок греків під час Першої та Другої Балканських воєн у своїй ширшій церковній провінції у Східній Македонії, у своєму тексті під назвою: «Греко-болгарська угода... «Історичні реліквії та сліди жертвоприношень за національну справедливість»», вона посилається на священні реліквії, які були вивезені більше ста років тому зі Святих Митрополій і Святих Монастирів Північної Греції.

Водночас він виражає тверду та непідлягаючу обговоренню позицію та вимогу помісної Церкви щодо необхідного та повного відновлення розграбування релігійних та культурних святинь, згідно з моральним порядком та міжнародним правом, а також щодо загоєння історичних ран із наслідками жахливих ситуацій, які пережили наші предки-мученики, і якими може бути лише чеснота «вибачення»…