Dioqeza e Filipit për marrëveshjen Greqi-Bullgari për reliket: "Rivendosja e nevojshme dhe e plotë e plaçkitjes"përkthyer

Kthimi i relikteve të vjedhura fetare dhe kulturore nga Bullgaria, pas arritjes së marrëveshjes mes qeverive të Greqisë dhe Bullgarisë, është vënë në debat publik nga Mitropolia e Shenjtë e Filipit, Neapolis dhe Tasos. Pasi ka përjetuar vetë në provincën e saj kishtare më të gjerë në Maqedoninë Lindore pasojat e "mizorive dhe brutaliteteve bullgare" në kurriz të grekëve gjatë Luftës së Parë dhe të Dytë Ballkanike, me tekstin e saj nën titullin: "Marrëveshja greko-bullgare ... "Reliket historike dhe gjurmët e sakrificave për drejtësinë kombëtare", ajo u referohet më shumë se njëqind vitesh sakrificave për drejtësinë kombëtare". Metropolet e Shenjta dhe Manastiret e Shenjta të Greqisë Veriore.

Në të njëjtën kohë, shpreh qëndrimin dhe pretendimin e palëkundur dhe të panegociueshëm të Kishës vendase për restaurimin e nevojshëm dhe të plotë të grabitjes së relikteve fetare dhe kulturore, në përputhje me rendin moral dhe ligjin ndërkombëtar, si dhe për shërimin e plagëve historike me pasojat e situatave të tmerrshme të përjetuara nga paraardhësit tanë martirë, dhe për të cilat "vetëm virtyti mund të jetë..."