Филиппийская епархия о греко-болгарском соглашении о мощах: «Необходимо и полное восстановление разграбления»перевод

Возвращение украденных религиозных и культурных реликвий из Болгарии после достижения соглашения между правительствами Греции и Болгарии выносится на публичное обсуждение Священной митрополии Филипп, Неаполя и Тасоса. Сама испытав в своей более широкой церковной провинции в Восточной Македонии последствия «болгарских злодеяний и жестокостей» за счет греков во время Первой и Второй Балканских войн, в своем тексте под заголовком: «Греко-болгарское соглашение ... «Исторические реликвии и следы жертвоприношений во имя национальной справедливости»» она ссылается на священные реликвии, которые были удалены более ста лет назад из священных митрополий и святых монастырей Северной Македонии. Греция.

В то же время в нем выражается твердая и непреложная позиция и требование поместной Церкви относительно необходимого и полного восстановления разграбления религиозных и культурных реликвий, в соответствии с моральным порядком и международным правом, а также относительно залечивания исторических ран последствиями ужасающих ситуаций, пережитых нашими предками-мучениками, и которые могут быть достигнуты только добродетелью «извинения»…