أبرشية فيليبي حول الاتفاقية اليونانية البلغارية بشأن الآثار: "استعادة ضرورية وكاملة للنهب"مترجم

يتم طرح مسألة إعادة الآثار الدينية والثقافية المسروقة من بلغاريا، بعد التوصل إلى اتفاق بين حكومتي اليونان وبلغاريا، للنقاش العام من قبل متروبوليس فيليبي ونيابوليس وثاسوس المقدسة. بعد أن شهدت بنفسها في مقاطعتها الكنسية الأوسع في مقدونيا الشرقية عواقب "الفظائع والوحشية البلغارية" على حساب اليونانيين خلال حربي البلقان الأولى والثانية، مع نصها تحت عنوان: "الاتفاق اليوناني البلغاري..."الآثار التاريخية وآثار التضحيات من أجل العدالة الوطنية""، تشير إلى الآثار المقدسة التي تم إزالتها منذ أكثر من مائة عام من الحواضر المقدسة والأديرة المقدسة في الشمال. اليونان.

وفي الوقت نفسه، فهو يعبر عن موقف ومطالبة الكنيسة المحلية الثابتة وغير القابلة للتفاوض فيما يتعلق بالاستعادة الضرورية والكاملة لنهب الآثار الدينية والثقافية، وفقاً للنظام الأخلاقي والقانون الدولي، وكذلك فيما يتعلق بتضميد الجراح التاريخية مع عواقب المواقف المروعة التي عاشها أجدادنا الشهداء، والتي لا يمكن أن تكون إلا فضيلة “آسف”…