Nieszpory Narodzenia Najświętszej Marii Panny na Korfutłumaczenie

W poniedziałek wieczorem 7 września 2026 r. Najprzewielebniejszy Metropolita Korfu, Paxos i Wysp Diapontyjskich, pan Nektarios, udał się do Vato Mesi Corfu, aby odprawić Nieszpory z okazji Święta Urodzin Najświętszej Maryi Panny w odprawianym kościele parafialnym. Wśród ojców, którzy wzięli udział w nieszporach, był wikariusz parafii ks. Nikolaos Chytiris, ojcowie z sąsiednich terenów oraz diakoni Jego Eminencji. Jego Eminencja w swoim przemówieniu, korzystając z okazji absolutu święta, powiedział: „Twoje narodziny, Bogurodzico, przyniosły radość całemu światu”, ponieważ są zapowiedzią duchowej wolności człowieka. Następnie wskazał, że przed narodzeniem Dziewicy cały świat żył w duchowym przekleństwie, w złym demonie i w duchowej ciemności.

Ludzie poczuli rozpacz w swoim życiu, ponieważ człowiek zerwał społeczność z Bogiem od chwili, gdy pierwsze stworzenia pod wpływem diabła uwierzyły, że mogą stać się bogami bez Boga. Od tego czasu komunia człowieka ze Stwórcą została zerwana.

Ale Bóg jest naszym Stwórcą, Ojcem…