Pater Raphael Misiaoulis: „Gib Brot und empfange das Paradies“übersetzt

Die heutige Lesung aus dem Evangelium präsentiert ein wichtiges Gleichnis, das uns hilft, die tiefere Bedeutung unseres Glaubens zu verstehen. Im Mittelpunkt des heutigen Gleichnisses steht das Problem des Todes, des Jenseits. Es stellt einen reichen Mann dar, dessen Sorge und Sorge darin bestand, sich in königliche und teure Gewänder „Lila und Scharlach“ (Lukas 16,19) zu kleiden, täglich reiche Bankette zu organisieren und sich mit seinen „brillanten“ Freunden und Gefährten zu freuen.

Es ist bemerkenswert, dass Christus, wenn er sich auf den reichen Mann bezieht, ihn anonym vorstellt, während er, wenn er sich auf den armen Mann bezieht, ihn namentlich nennt, indem er seinen persönlichen Namen erwähnt. Und der Grund besteht darin, hervorzuheben, wer der wahre Mensch ist und wer nur den Titel „Mensch“ trägt, wer eine Person ist und wer unpersönlich ist, gemäß der Interpretation der Väter.

Eine große Kluft bestand zwischen dem reichen Mann und dem armen Lazarus, nicht erst nachdem sie eingeschlafen waren, sondern schon in diesem Leben „ist eine große Kluft zwischen uns und euch“ (Lukas 16,26).

Schauen wir uns zunächst das Bild dieser beiden Personen an, als sie noch lebten. Der erste lebte in guten Zeiten, er hatte seine Freunde, er war reich an Gütern und in...