"ბერძნული მუსიკალური ტრადიციის ბრილიანტები" ჩვენი სამშობლოს მუსიკალური ლამაზმანები "პარიში მოქმედებაში..."თარგმანი

და სად ვიპოვოთ სიხარული, გარდა ტრადიციისა, ჩვენი მუსიკისგან, რომელიც უძველესი მუსიკაა და ჩვენს დრომდე მოაღწია. არცერთ სხვა ერს არ აქვს ის სასწორები, სიტყვები, რიტმები, როგორიც ბერძნულ მუსიკას აქვს ათასობით წლის განმავლობაში. მუსიკალური ჯგუფი "Para thin' alos" (კონსტანტინოს კიკილის ვიოლინო, ჯორჯ პაპაიოანუ ლუტი, ვასილიკი კიკილი და ანჯელიკი კიკილი მღერიან), მუდმივი თანამშრომლობით ოსტატ-მასწავლებლებთან: Stelio Katsiani lute და Maria Theofanidou politico lute, წარმოადგინეს ხუთშაბათს, 2 ნოემბრის ჩვენი მუსიკალური ლამაზმანების ნაწილი. ევანგელისტრია პირეოსის წმიდა ეკლესიის „მრევლი მოქმედებაში...“. კომენტარი – პრეზენტაცია: პანაიოტის კიკილისი.

·

მუსიკალური ღონისძიება იყო მრავალგანზომილებიანი მოგზაურობა ბერძნულ ტრადიციულ მუსიკაში, რომელიც ხაზს უსვამდა ბგერების სიმდიდრეს და მრავალფეროვნებას, რომლებმაც ჩამოაყალიბეს ჩვენი ქვეყნის კულტურული იდენტობა. პროგრამა მოიცავდა სიმღერებსა და მუსიკალურ ნაწარმოებებს საბერძნეთის მრავალი რეგიონიდან და გამოცდილი მუსიკოსების ყოფნამ გადამწყვეტი წვლილი შეიტანა ღონისძიების აქტიურობასა და ავთენტურობაში.

პროგრამაში შედიოდა სიმღერები: Issos, Giala, Susta (დოდეკანესი),...