Rethymnon: Zmartwychwstanie „pożegnanie” strażaka Pantelisa Diamantakisa przez jego ojca-kapłanatłumaczenie

Uczestnicy konduktu pogrzebowego sezonowego strażaka Pantelisa Diamantakisa, który w środę 29 lipca stracił życie w pożarze Kryas Vrysis, byli zszokowani pożegnalnym przemówieniem wygłoszonym przez jego ojca, Protopresbytera ks. Emmanuela Diamantakisa. W katedrze w Fourfouras, w czwartek 30 lipca 2026 roku, ojciec Emmanuel przed odzianą w grecką flagę trumną swojego 25-letniego syna powiedział, co następuje:

„Pan dał, Pan spowodował; jak Pan dał, tak się stało; niech będzie błogosławione imię Pańskie”.

Wszyscy nasi najdrożsi,

W tym dniu wielkie zgromadzenie bliskich skupia się na Tobie. Ty, który zawsze wolałeś przebywać w ciemności. Nasz ziemski Kościół został wezwany do modlitwy za Was. Niech tysiące modlitw zjednoczą się w słodko pachnącym akordzie i dotrą do tronu Bożego Majestatu.

Myślę jednak, że nie ma sensu opowiadać Ci o rzeczach, które dla Ciebie stanowią teraz Twoją nową rzeczywistość. Znasz ich! Widzisz ich! Prawdziwe życie, prawdziwe życie, które już znasz kawałek po kawałku od wczoraj.

My, Twoja rodzina przeżywamy najbardziej bolesne, najbardziej tragiczne chwile...