4. táborové obdobie v Aegine: „Kristovi športovci“preložené

S Božou milosťou, požehnaním najctihodnejšieho metropolitu Hydry, Spetses a Aeginy, pána Efraima, a za asistencie Svätého kláštora Najsvätejšej Trojice, sa aj tento rok v Aegine uskutočnil stredoškolský dievčenský tábor v termínoch 22.7. - 31.7. V tohtoročnej táborovej sezóne sa pokúsil poukázať na vzťah medzi športom a duchovným životom a jeho názov bol „Kristovi športovci“.

Dôraz sa kládol na prednosti pestované športom a ich význam pre život duchovný, ale aj spoločenský. Prostredníctvom hagiografických čítaní a odkazov na biblické postavy sa snažilo zdôrazniť toto spojenie medzi duchovným a telesným cvičením.

Názvy tímov sa spájali presne s tými cnosťami a vlastnosťami, ktoré charakterizujú športovca, ale aj jedného.

Tak vznikli mená: Odvážny, Jednotný, Lojálny, Silný, Atletický, Víťazný, Nádejný, Vytrvalý, Spravodlivý a Steadfast. Zároveň mala každá skupina svätú patrónku: svätú Agáti, svätú Thekla, svätú Paraskevi, svätú Barboru, svätú Máriu Skombtsovú, svätú Daphne, svätú Chrysis, svätú Glyceriu, svätú Ninu a svätú Matronu slepú.

The…