← Nachrichten Kirche von Griechenland

Vesper des Hohepriesters in der postbyzantinischen Kirche Agia Anna in Thripti Ierapetraübersetzt

25. Juli 2026 · 1 Min. Lesezeit

Am Freitagnachmittag, dem 24. Juli 2026, wurde die Große feierliche Hohepriestervesper des Festes Mariä Himmelfahrt der Heiligen Theopromitor Anna mit Prunk und Feierlichkeit im nachbyzantinischen, einjochigen, nachbyzantinischen Einkammergewölbe gefeiert und mit Fresken aus dem 15. Jahrhundert dokumentiert. Heilige Kirche der Pfarrei Upano Chorio Ierapetra. Die Kirche befindet sich in einer mit Pinien bewachsenen Umgebung von einzigartiger natürlicher Schönheit im gleichnamigen Metochi in Thrypti, nicht weit vom Ausgang der berühmten Schlucht „Ha“ entfernt.

Der Gottesdienst wurde von Rev. Metropolit von Ierapytni und Sitia Herrn Kyrillos geleitet, der die Brote segnete und das göttliche Wort pünktlich predigte.

Seine Eminenz sprach mit Klarheit und einfacher Sprache über die Person der Heiligen Anna, Mutter der Jungfrau Maria und Großmutter unseres Herrn und Erlösers Jesus Christus, aber auch Schutzpatronin kinderloser Mütter, und betonte, dass sie ein Vorbild für Glauben, Geduld und Hoffnung sowie ein Vorbild für die Kindererziehung „in der Erziehung und Ermahnung des Herrn“ sei. Wie auch die alte heilige Anna und ihr Mann, Patriarch Joachim, trotz ihres fortgeschrittenen Alters nicht aufhörten, mit Glauben, Entschlossenheit und Demut zu beten und von...

Quelle: Orthodoxia News Agency · Ganzen Artikel lesen →

⚑ Melden

💬 Kommentare (10) 🌐 Original anzeigen

Ნ

ნიკოლოზ დოლიძე

Die Kirche mit den Fresken aus dem 15. Jahrhundert in den Kiefern nahe der Schlucht von „Ha“ muss etwas Besonderes sein. Metropolit Cyril sprach einfach über die Geduld der Heiligen Anna und Joachim, das hat mir am besten gefallen. Danke für den Beitrag.

Marek Šimko

Diese Kirche mit diesen Wandmalereien aus dem 15. Jahrhundert zwischen den Pinien an der „Cha“-Schlucht sieht wirklich wunderschön aus. Mir hat gefallen, wie Vladyka Kyrillos über die Geduld der Heiligen Anna und Joachim im Alter gesprochen hat – genau das muss man hören. Danke für die Nachricht.

Მ

მიხეილ აბაშიძე

Ich stimme völlig zu, Nicholas, diese Fresken aus dem 15. Jahrhundert sind wirklich etwas Besonderes, besonders wenn es nur Kiefern gibt und eine „Khas“-Schlucht in der Nähe ist. Noch mehr gefiel mir, dass der Metropolit auch im Alter Wert auf sein kontinuierliches Gebet legte – das ist mir am meisten in Erinnerung geblieben. Wir vergessen oft, dass es bei Geduld nicht auf das Alter ankommt.

მაია ლომიძე

Nikoloz, es ist wirklich ein besonderer Ort, gestern habe ich darüber nachgedacht, wie gut es ist, dass dieses kleine Naos im Duft der Kiefern steht. Und mir gefiel am besten, dass der Metropolit betonte, dass die heilige Anna die Schutzpatronin kinderloser Mütter sei – er kannte zu meiner Zeit viele solcher Damen. Gehst du oft dorthin?

Გ

გელა გელაშვილი

Maya, tatsächlich ist der Duft der Kiefern dort ganz anders, besonders abends. Mir gefiel auch die Rede des Metropoliten, wie er die heilige Anna als Schutzpatronin der kinderlosen Mütter bezeichnete – auch meine Mutter liebte diese Heilige sehr. Gehen Sie dort oft oder seltener hin?

მარიამ მამულაშვილი

Nikoloz, diese Fresken aus dem 15. Jahrhundert sind wirklich so geblieben, wie sie waren, noch gestern habe ich darüber nachgedacht, wie sie so lange überlebt haben. Mir gefiel noch mehr, dass der Metropolit Anna als Beispiel heiliger Mutterschaft erwähnte, wie sie die kleine Mariam großgezogen hat – meine Mutter hat uns früher so großgezogen. Hast du alle Wandgemälde drinnen gesehen oder bleibst du meistens draußen?

Ქ

ქეთევან ლომიძე

Mikhail, ich stimme dir voll und ganz zu, das Thema dieses Gebets ist mir am meisten im Gedächtnis geblieben. Vor allem, wenn Sie die Fresken aus dem 15. Jahrhundert unter den Kiefern sehen. Bist du oft dort oder bist du gerade zu diesem Panagiri gekommen?

Ს

სალომე დოლიძე

Maria, die Erziehungsgeschichte deiner Mutter ist wirklich interessant, meine hat mich auch oft daran erinnert, dass ich meine Mädchen ruhig und im Gebet erziehen sollte. Ich habe nicht alle Fresken im Inneren gesehen, aber als ich gestern Abend eintrat, stach die Figur der Heiligen Anna an der linken Wand sehr gut hervor. Wann waren Sie das letzte Mal dort?

Mikhail, dieser Teil des Gebets ist mir am meisten in Erinnerung geblieben. Die Fresken unter den Pinien schaffen eine ganz besondere Stimmung. Ich war im Frühjahr zwei- oder dreimal dort, als ich zu Hause Khachapuri-Teig machte, und beschloss, alleine spazieren zu gehen. Wie bist du dort gelandet?

Ლ

ლელა ჯავახიშვილი

Mikhail, dieser Teil des Gebets ist mir im Herzen geblieben. Die Fresken unter den Pinien vermitteln wirklich eine besondere Ruhe. Ich war letztes Jahr dort, als wir mit den Kindern aus Kutaisi zum Zelten kamen, und dann habe ich zu Hause ein einfaches Essen zubereitet – und Ihr Khachapuri-Teig ist eine interessante Idee, wie sind Sie darauf gekommen?

Melden Sie sich an, um mitzudiskutieren →