და ცხოვრება გრძელდება… და ოჯახი იზრდება!თარგმანი

განსაკუთრებით ამაღელვებელი და კურთხეული დღე განიცადა სტოკჰოლმის წმინდა გიორგის საკათედრო ტაძრის ოჯახმა გასულ კვირას, 4 ოქტომბერს, 2026 წლის 4 ოქტომბერს, აღმოსავლეთის მართლმადიდებლური ეკლესიის წმინდა ტრადიციის თანახმად, სამი ჩვილის ორმოცდამეათე დაბადების დღის აღნიშვნასთან ერთად. მშობლები ტაძარში მივიდნენ, რათა შვილები ღმერთს შეეწირათ და ეკლესიის კურთხევა მიეღოთ.

წირვა აღასრულა მეუფე შვედეთის მიტროპოლიტმა ბატონმა კლეოპასმა მეუფე პროტოპრესვიტერ ბ-ნ გეორგიოს არვანიტიდისთან, წმინდანთა დემეტრესა და ნესტორის სამრევლოში, შვედეთში, ერებროში.

ჩვენი სულიერი ოჯახის სამი უმცროსი წევრის ყოფნა ღვთის კურთხევაა და რომ ჩვენი ეკლესია სკანდინავიაში აგრძელებს ზრდას და განახლებას.

ყველას სურვილი და ლოცვაა, რომ ეს ბავშვები ეკლესიაში მხოლოდ ორმოცდამეათე დაბადების დღეს და ნათლობაზე არ მოვიდნენ, არამედ გაიზარდონ მის ლიტურგიულ და სულიერ ცხოვრებაში.

მათი ყოფნა ამავდროულად არის პასუხისმგებლობის მოწვევა ყველა ჩვენთაგანისთვის, რათა სიყვარულით და თანმიმდევრობით ვიზრუნოთ მათ სულიერ წვრთნაზე, მუდამ მხედველობაში მივიღოთ უფლის სიტყვები: „ბავშვები მოვიდნენ ჩემთან“!

პოსტი და ცხოვრება...