رئيس غيثا: "تضرع السيدة العذراء رافق المقاتلين في أصعب الأوقات"مترجم

"بعد مرور ستة وثمانين عامًا على ملحمة عام 1940، تحتفظ هذه الذكرى بموضوعها دون تغيير. ولا يدعونا إلى الراحة في مجد أجدادنا، ولا إلى التعامل مع التاريخ كفصل مغلق يكفي لإحياء الذكرى السنوية. إنه يدعونا إلى مواجهة مسؤوليتنا، وإلى تقييم معاني الحاضر برصانة، حتى نتمكن من الاستعداد بجدية لتحديات المستقبل.  هذا ما أكده رئيس الأركان العامة لهيئة الأركان العامة للدفاع الوطني ديميتريوس هوبيس في ترتيب اليوم بمناسبة الذكرى الوطنية ليوم 28 أكتوبر 1940.

وفي الوقت نفسه، لا يفشل رئيس غيثا في الإشارة إلى المساهمة الحاسمة للعقيدة الأرثوذكسية في جيشنا. "على هذا الطريق، كان الإيمان الأرثوذكسي والتقليد الروحي لشعبنا مصدرًا أبديًا للتعزية والصبر والأمل. إن ابتهال السيدة العذراء مريم، قائدة الأمة البطلة، رافق المقاتلين في أصعب الساعات وعبّر عن حاجة الشعب إلى استمداد القوة من جذوره الروحية العميقة. إن الإيمان وحب الوطن والإخلاص في الواجب عزز معنويات المتنافسين، دون الانتقاص من...