ميسوغاياس نيكولاوس: انتظار الله في الأربعين يومًا من عيد الميلادمترجم

إن الإعداد الروحي للمؤمنين لعيد الميلاد العظيم هو محور رسالة مطران ميسوغايا ولافروتيكي السيد نيكولاوس لهذا العام بمناسبة الأربعين يومًا من عيد الميلاد، مسلطًا الضوء على الأهمية اللاهوتية الأعمق لهذه الفترة ودعوة المسيحيين إلى إعداد قلوبهم بشكل فعال لاستقبال المسيح. كما يشير، فإن الأربعين يومًا من عيد الميلاد تختلف في توجهها الروحي عن الصوم الكبير، لأنه في حين أن الصوم الكبير هو محوره المركزي التوبة والنضال من أجل اكتساب الفضائل، فإن الفترة التي تسبق عيد الميلاد تتميز بشكل أساسي بالتوقع والشوق إلى الله. يقول: "إن الأربعين يومًا من عيد الميلاد مبنية على توقع الله، والرغبة في الله، والرغبة فيه، وانتظاره، والاستعداد لاستقبال المسيح في قلب الإنسان وفي حياته".
وفي الوقت نفسه، يشير المطران إلى التناقض بين مصير الإنسان المخلوق "على صورة الله ومثاله"، واستعباده للخطيئة والأهواء والضعف. العودة إلى "الجمال القديم"...


