Del primer domingo de Mateo al profeta Ilias Kastellastraducido
El primer domingo de Mateo, el 9 de agosto, es importante para nuestra ortodoxia, junto con la fiesta del apóstol San Mateo, elegido para completar el círculo de los Doce Apóstoles después de la traición de Judas.
Escrito por Panos N. Avramopoulos
Y el piadoso pueblo de la parroquia del bello y pintoresco Profeta Ilias de Kastela, acudió para oficiar y celebrar este gran hito de nuestra fe ortodoxa. Después del I domingo de Mateo, en nuestras iglesias se lee el pasaje evangélico sobre la curación del joven endemoniado, con un simbolismo separado del de Jesús, referente a la fe sincera e inquebrantable, la oración y el ayuno, que son de importancia decisiva, para que el cristiano pueda alcanzar la integridad moral de su alma.
El Evangelio narra así el milagro de la curación del joven sin luna y destaca el poder de la fe, la oración y el ayuno. El Texto Original dice: "Señor, ten piedad de mi hijo, porque está enfermo y sufre mucho...". Como el padre infeliz le pide a Cristo que sane a su hijo, lo cual los discípulos no pudieron hacer. Y el mensaje central del clip es…
