Religiosidad y religiosidadtraducido

Por Apostolos V. Nicolaidis, Profesor Emérito de EKPA y Presidente del Instituto "San Máximo el Griego"
1. El concepto de religiosidad
La religiosidad es tanto una condición como un resultado de la religiosidad asociada con el término religión. Presuposición, en el sentido de que el hombre es naturalmente religioso. Su carácter religioso se debe a que posee el soplo divino desde su construcción, por lo tanto Dios habita en ella, como escribe el apóstol Pablo. Un resultado, en el sentido de que es la culminación de esta relación interna con Dios, por un lado, y de unirse y participar en una religión específica, por el otro.
Ser religioso significa realizar actos religiosos: oro, participo en ceremonias, adoro, observo ordenanzas religiosas y aplico reglas prescritas, acepto las penas de la transgresión, hago todo lo posible para ganar el favor de Dios y el cielo, en general servir a Dios. En este contexto, todas las personas, independientemente de su religión, son religiosas. En este sentido, la religión es anterior al cristianismo sin que signifique la participación en una religión particular. Y como el énfasis está en el "amor", vamos a...



