Uroczyste Nieszpory Arcykapłańskie w święto Proroka Heliosa w Agios Trimithiastłumaczenie

Uroczyste Nieszpory Arcykapłańskie z okazji święta Proroka Heliosa zostały odprawione z kościelnym przepychem w Świętej Cerkwi Proroka Heliosa, we wspólnocie Agioi Trimithias. Święte nabożeństwo odprawił Najprzewielebniejszy Metropolita Tamasos i Orini, pan Isaias, który głosił słowo Boże w obecności dużej liczby wierzących, a także uchodźców ze wspólnoty Proroka Iliasa Karpasia, którzy uczestniczyli w ich corocznym spotkaniu.

W swoim kazaniu Jego Świątobliwość nawiązał do wielkiej postaci Proroka Heliosa, podkreślając, że jest on ponadczasowym wzorem niezachwianej wiary, boskiej gorliwości i absolutnego zaufania Bogu. Podkreślił, że Prorok nigdy nie poszedł na kompromis z błędem i apostazją, ale pozostał niezłomny w prawdzie, nawet w najtrudniejszych chwilach swojego życia. Zwrócił także uwagę, że Bóg często działa po cichu w historii, jak objawił się Prorokowi „ἐν αὔρᾳ λεπτῇ”, wzywając wierzących, aby nie zachwiali nadziei nawet wtedy, gdy po ludzku wszystko wydaje się ślepymi zaułkami.

W sposób szczególny nawiązał do tragicznych wydarzeń 1974 r. oraz trwających konsekwencji tureckiej inwazji i okupacji, wyrażając swój...