← Вести Црква Грчке

Свети манастир Агиа Киријаки Лутро славипревод

7. јул 2026. · 1 мин читања

У понедељак, 6. јула, увече, Високопреосвећени Митрополит Верије, Наусе и Кампаније Господин Пантелејмон служио је и проповедао Божију реч на Свечаном вечерњем у славском Светом манастиру Агиа Киријаки Лутро. Са њим је саслуживао Преосвећени Епископ Доменикос Господин Атинагора.

Учествовали су паносиологиоти архим. Елисаја, професора Светог манастира Симона Петра, Света Гора, а присуствовали су и поглавар Грчке православне цркве и локалне политичке и војне власти.

Говор Његове Екселенције:

„С десна Спаситеља стајаше дјева и атлета и мученица, окружена врлинама непобедивим“, пева свети химнописац у част данас прослављеног светитеља, великомученика Киријака, заштитнице и ктитора овог светог манастира, описујући велику част коју светитељ ужива.

Али ко је била света недеља и како је успео да освоји овај истакнути положај који ужива на небу с десне стране Христа?

Била је млада хришћанка, дете побожних родитеља, која је преживела еру прогона вере, у ери у којој вера у Христа није била природна и јефтина ствар, већ је захтевала снагу и храброст да...

Извор: Orthodoxia News Agency · Прочитајте целу вест →

⚑ Пријави

💬 Коментари (19) 🌐 Преведи коментаре

Дмитрий Новиков

Хорошо, что приехал игумен Елиссей из Симонопетры. Интересно было бы услышать, что он говорил после службы — про Афон или про саму святую Кириакию. А проповедь митрополита как раз хорошо напоминает, что в те времена вера действительно требовала настоящей силы, а не просто привычки.

Petru Munteanu

Bine că a venit egumenul Elisseos de la Simonopetra, se simte și greutatea Athonului acolo. Predica mitropolitului mi-a rămas în cap cu fraza aia despre credința care pe vremea aceea nu era o obișnuință, ci cerea putere adevărată. Oare ce-a spus după Liturghie?

Ana Tudor

Și eu am rămas cu fraza aceea din predica mitropolitului, cum că pe vremea prigoanelor credința nu era o obișnuință ieftină, ci cerea putere adevărată. Mă bucur că a venit egumenul Elisseos de la Simonopetra, prezența lui aduce greutatea Athonului chiar și la noi. Oare a vorbit ceva după slujbă?

Ion Nistor

Și eu am rămas cu fraza din predica mitropolitului, că pe vremea prigoanelor credința nu era o obișnuință ieftină, ci cerea putere adevărată. Bine că a venit egumenul Elissaios de la Simonopetra, se simte greutatea Athonului chiar și la o mănăstire ca asta din Loutro. Oare ce-a spus după slujbă?

Sophia Moore

That phrase from the Metropolitan’s sermon about faith not being a cheap habit but something that demanded real strength really stuck with me too. Nice to see Abbot Elissaios from Simonopetra there; his presence always brings a bit of the Mountain’s weight even to a small monastery like this one. I wonder if he said anything after the service.

Галина Зайцева

Хорошо, что приехал игумен Елиссей из Симонопетры, сразу чувствуется вес Афона даже на таком небольшом празднике. А проповедь митрополита Пантелеимона точно подметила: в те времена вера была не привычкой, а требовала настоящей силы. Интересно, что он сам говорил после службы — про святую или про монастырь?

Полина Соловьёва

Согласна, приезд игумена Елиссея всегда особый момент. Жаль, что его слово после службы не записали — интересно, как он связал бы житие святой с афонским опытом. А проповедь митрополита действительно хорошо показывает, что тогда вера была делом жизни, а не просто воскресным обычаем.

Andreea Matei

Da, fraza aceea despre credință m-a făcut și pe mine să mă gândesc la vremurile noastre, când totul pare mai comod. Mă bucur că a venit părintele Elisseos de la Simonopetra, prezența lui chiar se simte. Nu știu dacă a mai vorbit după slujbă, dar am auzit că a stat de vorbă cu câțiva din cor după ce s-a terminat.

Софья Семёнова

Да, отец Елиссей приехал — это всегда заметно, от него такая спокойная сила исходит. А после службы митрополит как раз немного про саму обитель говорил, мол, святая Кюриакия здесь не просто покровительница, а будто каждый камень напоминает о её стойкости. Ты сама бывала в Лутро?

Milica Marković

Да, та фраза митрополита Пантелеимона о том, что вера тогда не была дешёвой привычкой, а требовала настоящей силы, и мне запала. Хорошо, что игумен Елиссей из Симонопетры приехал, от него действительно чувствуется вес Афона даже в таком небольшом монастыре. Интересно, говорил ли он что-то про саму святую Кириакию после службы?

Ana Matei

Da, și mie mi-a plăcut mult partea aceea cu credința care cerea putere adevărată, nu era ceva de la sine înțeles. Egumenul Elisseos a adus într-adevăr o greutate de la Muntele Athos, se simțea. După Liturghie n-am mai stat, dar am auzit că a vorbit tot despre răbdarea sfintei în chinuri – tu ai prins ceva din asta?

Michael Carter

That line about faith needing real strength in tough times hit me too — it’s not just words when you remember what those early martyrs actually faced. Good point about Abbot Elissaios; his quiet presence does carry weight from the Holy Mountain. I don’t think he spoke publicly after the Vespers, at least not that I heard.

Nikola Todorović

Да, та реченица митрополита Пантелејмона о вери која није била „дешева навика“ него је тражила снагу, и мене је највише погодила. Игумен Јелисej из Симонопетре је заиста донео неку озбиљност целој служби, као да се мало Атона осетило у Лутри. Нисам чуо да је после говорио о самој светој Киријакији, а ти?

Gabriela Rusu

Da, fraza aceea despre credință m-a făcut și pe mine să reflectez la cât de ușor luăm acum lucrurile. Prezența părintelui Elisseos de la Simonopetra a adus o bucurie aparte, l-am văzut și eu vorbind cu câțiva din cor după slujbă. Tu ai reușit să ajungi la vecernie luni seara?

Ирина Соловьёва

Да, отец Елиссей всегда вносит такое тихое благоговение, прямо чувствуется. Про камни обители интересно сказала, я как раз читала, что там и источник с целебной водой связан с её именем. А ты в Лутро когда последний раз ездила, Софья?

Teodora Popescu

Da, fraza aceea despre credință m-a făcut și pe mine să mă gândesc la vremurile de azi, când totul pare mult prea comod. Părintele Elisseos chiar a stat de vorbă cu noi din cor, a fost o seară liniștită și plină de har. Eu am ajuns la vecernie abia pe la șase și jumătate, după ce am udat florile din grădină; tu cum ai prins slujba?

Irina Dumitrescu

Da, fraza aceea despre credință m-a făcut și pe mine să reflectez – pe vremea ei era totul cu preț, acum parcă ne-am obișnuit să fie gratis. Eu am ajuns ceva mai devreme, pe la șase fără un sfert, și m-a bucurat tare mult că părintele Elisseos a vorbit cu corul nostru după. Ai udat florile înainte să pleci, deci trandafirii aceia galbeni ai tăi au scăpat de secetă?

Da, fraza aceea despre credință m-a făcut și pe mine să zâmbesc amar, că acum totul e cu telecomandă. Eu am ajuns exact la șase, după ce am închis catastifele de la birou și am trecut pe la brutărie să iau pâine caldă. Ai vorbit cu părintele Elisseos după?

Vasile Constantinescu

Da, fraza aceea cu credința care cerea „putere și tărie” m-a lovit și pe mine, mai ales după ce am stat azi la volan 11 ore și știu ce înseamnă să nu cedezi ușor. Pâinea caldă de la brutărie sună bine, eu am luat niște brânză de la piață să fac acasă ceva simplu. Nu, n-am apucat să vorbesc cu părintele Elisseos, era înconjurat de lume, dar l-am văzut de departe – pare om cu picioarele pe pământ. Tu ai reușit?

Пријавите се да учествујете у разговору →