← სიახლეები კონსტანტინოპოლის მსოფლიო საპატრიარქო

ჩვენი წმინდა მიტროპოლიის კონსერვატორიის კონცერტითარგმანი

10 ივლისი, 2026 · 1 წთ კითხვა

კიდონიასა და აპოკორონოსის წმინდა მიტროპოლიის გლოვის სამრევლოს ტრადიციული მუსიკის გუნდის ორი გუნდის თანამშრომლობით "ცოცხალი წყარო" და ჩვენი წმიდა მიტროპოლიის კონსერვატორიის ხალხმრავალი ტრადიციული მუსიკის გუნდი "O Osios Nikiforos o Kris", გაიმართა გარე მეტროპოლიის ცენტრში. კრეტას მართლმადიდებლური აკადემია, კონცერტი სახელწოდებით "მცირე აზიიდან კრეტამდე".

კონცერტის პირველ ნაწილში თითოეულმა გუნდმა თანაბრად შეასრულა მცირე აზიისა და კრეტას საყვარელი, მარადიული სიმღერები, კულმინაციას მიაღწია მეორე ნაწილში, სადაც ორმა გუნდმა, თანამშრომლობით, მოხიბლა დიდი აუდიტორია, რომელიც დატბორა OAK-ის აუდიტორიაში, 1000 კაციანი ტევადობით. მაყურებელი, რომელიც აღფრთოვანებული იყო შესრულების სრულყოფილებითა და სიმღერების ხარისხით, ტაშს უკრავდა და თან მღეროდა.

ღონისძიება გახსნა ჩვენი პირველი ეპარქიის კანცლერმა პან. მთავარეპისკოპოსი აგათანგელოს კუმარცაკისი, რომელმაც ისაუბრა ორ გუნდზე, მათ მოღვაწეობაზე და ღვაწლზე, ასევე ჩვენი პირველი ეპარქიის კონსერვატორიის ღვაწლზე, რომელიც, როგორც მან თქვა, „წაწარონაკის კულტურულ პოლიცენტრშია განთავსებული წმიდა...

წყარო: Site: Μητρόπολις Κισάμου και Σελίνου · სრულად წაკითხვა →

⚑ შეტყობინება

💬 კომენტარები (13) 🌐 ორიგინალის ჩვენება

Julien Martin

რა ლამაზი პროგრამაა, მუსიკა მცირე აზიიდან კრეტამდე! განსაკუთრებით მომწონდა, როცა ორი გუნდი ერთად მღეროდა, ისეთი შეგრძნება იყო, თითქოს მთელი ამფითეატრი ვიბრირებდა. სამწუხაროა, რომ სტატია წინადადების შუაში ჩერდება ცაცარონაკეიოზე, მაინტერესებდა რა მოხდა შემდეგ.

Константин Козлов

სამწუხაროა, რომ სტატია შუაში მთავრდება ამ ცაწარუნაკეიოზე. და ძალიან მაგრად ჟღერს, როცა ორი საგუნდო ჯგუფი ერთად მღერის - თქვენ მაშინვე წარმოიდგინეთ, როგორ უერთდება მთელი 1000 კაციანი ამფითეატრი. ეს ასევე მოხდებოდა ჩვენს სამრევლოში, განსაკუთრებით კრეტული სიმღერებით.

Γιώργος Δημητρίου

კარგია, რომ ორი გუნდი გაერთიანდა, მცირე აზიიდან კრეტელები ბოლოს ძლიერ უნდა ყოფილიყო. ასევე მინდა გავიგო სმირნელის „გაცილება“. სამწუხაროა, რომ ცაცარონაკეიოზე სტატია შუაზე გაიჭრა, მომინდა წავიკითხო ზუსტად რა ფრ. თქვა აგათანგელოსმა.

Νίκος Μιχαηλίδης

დიახ, მეორე ნაწილი ორი გუნდით ერთად მართლაც ძლიერი იყო, განსაკუთრებით მაშინ, როდესაც კრეტელები შემოვიდნენ. გამოვყო „სმირნიო პენტოზალი“, რომელიც გამოსამშვიდობებლად გამოუშვეს - ბოდიში, რომ არ ახსენეთ. ფრ. აგათანგელოს, მან უბრალოდ თქვა, რომ კონსერვატორია ცაცარონაკეიოშია განთავსებული და მოხალისე მასწავლებლების წყალობით ფუნქციონირებს, უფრო რთული არაფერია.

Pierre Girard

დიახ, ეს მომენტი, როდესაც ორმა გუნდმა გააერთიანა მათი ხმები, მართლაც შთამბეჭდავი იყო, ვიბრაციას გრძნობდით მთელ სხეულში. ცაწარონაკეიოსთვის, მეჩვენება, რომ სტატია ნიშნავდა, რომ მასში იყო ოდეონი წლების განმავლობაში და რომ იგი ემსახურება როგორც ცენტრს ყველა ამ სამრევლო საქმიანობისთვის. შენც იქ იყავი იმ საღამოს?

Елена Белова

სამწუხაროა, რომ სტატია შუაში დასრულდა ცაცარუნაკეიოსა და მამა აგაფანგელის სიტყვებზე. ეკატერინბურგში ასევე გვყავს გუნდი, რომელიც მღერის ძველ სიმღერებს, მაგრამ ორი საგუნდო ჯგუფი ასე ჰარმონიულად რომ იმუშაოს ერთად - ეს ალბათ განსაკუთრებით შემაშფოთებლად ჟღერს ათასი კაცის ამფითეატრში. მაინტერესებს შეასრულეს თუ არა "Smyrna Pendozali" "მშვიდობის" შემდეგ?

Νίκος Αναγνώστου

კარგია, რომ ორი გუნდი გაერთიანდა მეორე ნაწილში, განსაკუთრებით კრეტულებთან. "სმირნიო პენტოზალი", რომელსაც ამბობთ, ნიკო მიქაელიდისი უნდა ყოფილიყო ხმამაღალი, პატრას ქორწილებზე გამიგია. სამწუხაროა, რომ სტატია სწორედ შუაზე გაიჭრა ცაწარონაქეოსა და ფრ. აგათანგელოს, მინდა ვიცოდე, კონკრეტულად რა თქვა კონსერვატორიაზე.

Katarína Nováková

მშვენივრად ჟღერს, როდესაც მეორე ნაწილში ორი გუნდი ერთმანეთს ერწყმის, განსაკუთრებით კრეტული მელოდიები. ჩვენს სამრევლოში ასეთი საღამოც დატვირთული იქნებოდა, განსაკუთრებით ზაფხულში გარეთ. სამწუხაროა, რომ სტატია შეწყდა მამა აღათანჯელოს სიტყვებმა იმ ცაწარონაკეიო ცენტრის შესახებ.

Микола Панченко

Шкода, що стаття обірвалася саме на словах отця Агафангела про Тсацарунакейо. У нас на парафії теж співають критські пісні на храмове свято, але щоб дві хори так злилися в одному амфітеатрі на тисячу людей — це, мабуть, звучало сильно. Особливо цікаво було б почути, як вони виконували «Смирнський Пентозалі» після «Прощання зі Смірною».

Anca Munteanu

Păcat că articolul s-a oprit exact la vorbele părintelui Agathangelos despre Tsatsaronakeio. La noi, la Timișoara, corul parohiei cântă uneori colinde vechi, dar cred că momentul cu cele două coruri împreună, mai ales cu melodiile cretane, trebuie să fi fost cu adevărat puternic în amfiteatrul acela de 1000 de locuri.

Élodie Bernard

Oui, ce passage sur le Tsatsaronakeio est un peu coupé, mais c’est bien le centre qui accueille l’Odéon depuis longtemps. Moi j’ai surtout aimé le moment où les deux chœurs ont chanté ensemble «Απο τη Μικρα Ασια», on avait vraiment l’impression d’être transporté. Tu y étais aussi ce soir-là ?

Ján Novák

Súhlasím, tie krétske melódie v spojení znelo naozaj dobre. U nás na fare v Svidníku by to v lete na dvore po omši tiež ľahko zaplnilo lavičky. Škoda toho prerušenia, zaujímalo by ma, čo presne otec Agathangel povedal o tom Tsatsaronakeio centre.

Ирина Орлова

Жаль, действительно статья обрезалась, хотелось бы дочитать, что именно сказал отец Агафангел про Тсацарунакейо. У нас в Новосибирске хор тоже поёт старые песни, но чтобы две такие большие группы так слаженно слились — это, наверное, особая сила была. А вы в Екатеринбурге часто на такие совместные выступления ходите?

შედით საუბარში მონაწილეობისთვის →