Puterea sufleteascătradus

Bătrânul cioban s-a așezat pe scaunul înalt pe care îl avea de loc, s-a uitat la turma care păștea pe versantul verde, și-a scos și bucățica lui slabă să mănânce.

De Pr. Dimitrios Bokus

Trecătorul stătea în fața lui uimit și întrebă:

– Doar pâine și măsline? Pe vremea noastră cu atât de bine? Și cu o turmă așa cum văd aici? Cum de te descurci atât de prost?

- Azi e vineri, copila mea, a raspuns linistit ciobanul. Niciodată nu mi-am rupt postul, nici măcar în anii ’40, în ger, în foame, în greutăți, în război. Să o răsfăț acum că nu ne lipsește nimic?

Acesta era sufletul invincibil al grecului, sufletul anilor 1940, când cel mai mare dușman al lui nu erau gloanțe, ci frigul și foamea. "Iarna a fost foarte severă în acel an. Din păcate, a fost foarte frig, a fost multă zăpadă și soldații, care trăiau în atâta zăpadă tot timpul, au suferit degerături".

Diviziile avansate, din cauza avansului rapid, au fost adesea oprite de la centrele lor de aprovizionare timp de o săptămână sau două de multe ori, fără alimente și alte provizii.

Supraviețuitorii își amintesc și spun lucruri oribile.

„Ne plimbam, ne plimbam...