Zbiórka żywności dla Banku Żywności „SHELTER”tłumaczenie

Boże Narodzenie to święto miłości, ofiarności i nadziei. Nadszedł czas, aby zwrócić nasze serca i myśli w stronę każdego człowieka, który przechodzi próbę i potrzebuje naszego wsparcia.
Święta Metropolia Artis poprzez Bank Żywności „SHELTER” wychodzi praktycznie naprzeciw osobom i rodzinom borykającym się z trudnościami, oferując darmową żywność i podstawowe artykuły pierwszej potrzeby.
W obliczu Świąt Bożego Narodzenia łączymy siły we wspólnym wysiłku miłości i solidarności, aby każda rodzina poddana próbie mogła poczuć ciepło i troskę Kościoła i bliźnich.
Od niedzieli 29 listopada do niedzieli 6 grudnia 2026 r. zbieramy żywność długoterminową (rośliny strączkowe, makarony, cukier, olej, mleko) oraz środki czystości.
Oferty będą zbierane w następujących punktach:
Centrum Duchowe Kościoła Świętego Agios Dimitrios Artis, ul. Skoufa 91-93, w godzinach od 9:30 do 12:00. i 17:30 do 18:30
Święta Cerkiew Agios Maximos greckiego Artis.
Bank Żywności „SHELTER”, ul. Stratigou Katsimitro 4, rejon Trigono, w godzinach 9:30-12:00. i 17:30 do 18:30
Możesz także przekazać swoją ofiarę proboszczowi swojej parafii, aby mógł zająć się jej dostarczeniem do „SHELTER”.
W przypadku ofert pieniężnych* można skontaktować się z Biurem Świętej Metropolii Arti w celu wystawienia odpowiedniego pokwitowania.
Oferujemy wszystko co możemy, całym sercem!
Torba z jedzeniem może stać się pełnym stołem. Mała oferta może stać się wielką radością. A akt miłości może rozświetlić Boże Narodzenie całej rodziny.
Wykonujemy czyn miłosny. Obyśmy wszyscy stali się „SHELTEREM” dla naszych bliźnich!
* Numer konta bankowego: 6622-104248-007 Piraeus Bank IBAN: GR6501716220006622104248007



