Вселенський Патріарх: «Наукове знання є «великою силою» нашого часу»переклад

А.Т. Панагіотіс Вселенський Патріарх Варфоломей прийняв у четвер, 5 листопада 2026 р., лікарів-учасників Наукової зустрічі з питань захисту дітей від нікотинової залежності, яку очолює Еллогім. Професор Панайотіс Бехракіс, президент Європейської мережі запобігання палінню. «Медицина не тільки не є полем конфлікту між наукою та вірою, але є сферою співпраці між двома великими духовними силами, для блага людини», — наголосив Його Святість, звертаючись до Конференції, і продовжив:

"Наукові знання - це "велика сила" нашого часу, яка претендує на вирішальну роль для нашого сьогодення та майбутнього. Але, незважаючи на запаморочливий прогрес науки і техніки, щодня доводиться, що відповідь на фундаментальні екзистенціальні питання та моральні дилеми людини неможливо дати без "духовного підходу". Все це також стосується роботи та цілей Європейської мережі з профілактики куріння, а також особливої турботи про захист дітей від нікотину. залежність».

Патріарх, в іншому місці привітання...