Вселенский Патриарх: «Научное знание – это «великая сила» нашего времени»перевод

А.Т. Панайотис Вселенский Патриарх Варфоломей принял во второй половине дня четверга, 5 ноября 2026 года, врачей-участников Научного совещания по защите детей от никотиновой зависимости, возглавляемого Эллогимом. Профессор Панайотис Бехракис, президент Европейской сети по профилактике курения. «Медицина — это не только не поле конфликта науки и веры, а область сотрудничества двух великих духовных сил на благо человека», — подчеркнул Его Святейшество, выступая на конференциях, и продолжил:

«Научное знание — это «великая сила» нашего времени, которая претендует на решающую роль для нашего настоящего и будущего. Но, несмотря на головокружительный прогресс науки и техники, каждый день доказывается, что ответ на фундаментальные экзистенциальные вопросы и моральные дилеммы человека невозможно дать без «духовного подхода». Все это также относится к работе и целям Европейской Сети по профилактике курения и особой заботе о защите детей от никотиновой зависимости».

Патриарх, в другом месте приветствия...