Кой спира пред човешкото страдание?превод

Сотириос Теологу, магистър по теология A.U.Th.

Живеем в общество с много информация, много изображения, много информация и стотици новини за хората. Колко пъти не чуваме по телевизията или не четем в интернет за болката на хората? Някой губи дома си, друг губи работата си, някой няма чиния с храна за ядене.

А ние? Ние, които сме в болката на другия?

Свикнали сме с болката и нещастието и сме станали безразлични към нашите ближни. Много е лесно да видиш болката на друг и много трудно да спреш пред нея.

И стигаме до евангелския разказ, който може би е известен на всички ни.

Един законник се приближава и пита Христос какво трябва да направи, за да получи вечен живот и Христос му задава въпроса как той чете закона? „Възлюби Господа, твоя Бог, с цялото си сърце и с цялата си душа, с всичката си сила и с всичкия си ум, и ближния си като себе си“, беше отговорът на законника. За да се оправдае обаче, Христос отново се пита кой е ближният, за да отговори с известната притча за Доброто...