مجلس الأديان في ألبانيا: الدعوة إلى السلام والعدالة والمسؤولية والحوار الوطنيمترجم

نداء من أجل تهدئة التوتر واحترام الحق في الاحتجاج السلمي وإشاعة الحوار وجهه المجلس المشترك بين الأديان في ألبانيا، بمناسبة المظاهرات العنيفة التي هزت تيرانا ومدن أخرى في البلاد. وبدأت التحركات، التي شارك فيها آلاف المواطنين، بمطالب تتعلق بوضع الجامعات وارتفاع تكاليف الدراسة، في حين تمت المطالبة في الوقت نفسه باستقالة رئيس الوزراء إيدي راما. ويمثل انتشارهم إلى مناطق أخرى في ألبانيا تصعيدًا إضافيًا للاحتجاجات المناهضة للحكومة في الأشهر الأخيرة. وأكد مجلس الأديان، الذي يمثل الطوائف الدينية الرسمية في البلاد، في إعلانه، أن السلام والعدالة واحترام كرامة الإنسان هي شروط أساسية للتماسك الاجتماعي والتعايش الديمقراطي.

وأشار إلى أن "السلام مسؤولية مشتركة. والعدالة واجب. واحترام الإنسان هو الأساس الذي يوحدنا"، فيما أكد واضعو الإعلان على ضرورة معالجة هموم المواطنين والطلبة...