Wystawa malarstwa, rysunku i dokumentów: „Nikos Gavriel Pentzikis: Thremma z Athosa”tłumaczenie

W ramach 61. Dimitrios gminy Saloniki Agioreitiki Estia prezentuje wystawę obrazów, rysunków i dokumentów zatytułowaną: „Nikos Gavriil Pentzikis: Thremma of Athos”. Wystawa została otwarta dla publiczności dzisiaj, w piątek, 23 października, natomiast jej otwarcie będzie uroczyste z udziałem Prezydenta RP, Pana Konstantinosa A. Tasoulasa, w poniedziałek, 26 października.

Dla Nikosa Gavriela Pentzikisa (1908–1993) góra Athos była nie tylko miejscem pielgrzymek czy celem o szczególnym znaczeniu religijnym i historycznym. Był to świat głębokich przeżyć duchowych, pole ustawicznej nauki i miejsce wewnętrznego fermentu, który nieustannie karmił jego myślenie, pisanie i malowanie. Jego relacje z państwem atońskim, które trwają sześć dekad i obejmują 94 wizyty, były jednym z najbardziej stabilnych i istotnych elementów jego ścieżki twórczej.

Wystawa Świętego Domu „Nikos Gavriel Pentzikis. Thremma z Athosa” rzuca światło na tę głęboką i wielowymiarową relację. Podkreśla górę Athos jako żywe źródło inspiracji i świat, w którym Pentzikis szukał sposobów zrozumienia…