Orędzie Jego Eminencji Metropolii Etolii, Akarnanii i Damasceny na niedzielę 15 listopada 2026 r.tłumaczenie

Moi kochani Ojcowie i Bracia,

Moje ukochane dzieci w Panu,

Pragnąc życia wiecznego, żydowski nauczyciel prawa podchodzi dziś do Chrystusa i pyta Go, co musi zrobić, aby je odziedziczyć.

Chrystus nie daje mu żadnego nowego przykazania. Przypomina mu, czego uczy Prawo Starego Testamentu:

„Będziesz miłował Pana, Boga swego, całym swoim sercem i całą swoją duszą, całą swoją mocą i całym swoim umysłem, a swego bliźniego jak siebie samego” (Łk 10,27).

Wielu uważa, że ​​to podwójne przykazanie jest wyłączną nauką Chrystusa. A jednak! Pierwsza pochodzi z Powtórzonego Prawa (werset 5), a druga z Księgi Kapłańskiej (werset 18).

Dobrze; Czy Chrystus nie miał nic do dodania? Co nowego wnosi to do zrozumienia miłości? Dla Żydów Jego czasów różnice religijne i etniczne często stanowiły przeszkodę w stosunkach z innymi narodami.

Wielu uważało za oczywiste, że miłość dotyczy przede wszystkim własnego ludu.

Od tego czasu minęły tysiące lat. A mimo to nasza mentalność niewiele się zmieniła.

Tak naprawdę, kogo zwykle uważamy za bliskiego nam? Ale oczywiście osoba, która wygląda jak my, która myśli...