ეპისკოპოსი ასოუ მიწისძვრით დაზარალებულ კოლუმბიაში დრამატულ ვითარებაზეთარგმანი

დრამატული სურათია კოლუმბიაში 7,4 რიხტერის ძლიერი მიწისძვრის შემდეგ, რომელიც მოხდა ორშაბათს (10/8), როგორც აღწერილია ასოუს ეპისკოპოსმა, ბ-ნ ტიმოთეუსმა ERT News-ის გადაცემაში "განახლება" გამოსვლისას. თეოფლესტატოსმა განაცხადა, რომ მასზე არსებული ინფორმაციით, ბერძნული თემის არც ერთი წევრი არ დაშავებულა და არც მათი ქონების დაზიანება დაფიქსირებულა.

,

დანგრეულია ათასობით შენობა ეპისკოპოსმა ბ-ნმა ტიმოთეუსმა ისაუბრა 5000-ზე მეტ დაზიანებულ შენობაზე, თუმცა აღნიშნა, რომ რეალური ზარალი ჯერ არ დაფიქსირებულა, რადგან არის შორეული ადგილები და სოფლები, სადაც კომუნიკაცია არ აღდგენილია. ”ჩვენ არ ვიცით, რა არის რეალობა მთებში ან ყველა ქალაქის გარშემო მცხოვრები ოჯახებისთვის”, - თქვა მან და გააფრთხილა, რომ დაღუპულთა რიცხვი შეიძლება გაიზარდოს.

მისი თქმით, ამ დროისთვის დაღუპულები 200-ს უახლოვდება, ხოლო დაშავებულები 1200-ს აღწევს. ამავდროულად, ათობით მიწისძვრა მოხდა, რაც მოსახლეობას მუდმივ აგონიაში აქცევს.

"მხოლოდ ორი საათი მეძინა" შექმნილ ვითარებაში აღწერისას ეპისკოპოსმა ბ...