15 ოქტომბერი: წმინდა ლუსია აღნიშნავსთარგმანი

დღეს ეკლესია პატივს სცემს ანტიოქიის პრესვიტერის წმინდა ლუკიანეს, ეპისკოპოს სავინოს და ედესის ეპისკოპოს ვარსუსს. ასევე, დღეს იხსენებს ედესის მიტროპოლიტის, წმინდა კალინიკოსის წმინდა ნაწილების შეგროვებას. ლუკიანე სირიის სამოსატიდან იყო და ღვთისმოსავი ოჯახის შთამომავალი იყო. მშობლების გარდაცვალების შემდეგ მან თავისი ქონება ღარიბებს დაურიგა და თავი მიუძღვნა წმინდა წერილის შესწავლას, მნიშვნელოვანი წვლილი შეიტანა ძველი აღთქმის 49 წიგნის ტექსტების თარგმნაში. ღვთისმოსაობით შეპყრობილი, რათა ადამიანებს წარჩინებით დაეხმარა, ანტიოქიაში პრესვიტერად აკურთხეს. მოგვიანებით, მოქმედების გამო, დიოკლეტიანემ ნიკომედიაში დააპატიმრა. ის დააპატიმრეს და საბოლოოდ დაღლილობისგან გარდაიცვალა.

წმინდა სავინოსი, თავმდაბალი ხასიათით, თავის ცხოვრებაში აკვირდებოდა „გვიანდელ ბიოზას“, ანუ საძვალეს. დიდი ზეწოლის შემდეგ მან დათანხმდა ეპისკოპოსად ხელდასხმა, მაგრამ მალევე დატოვა მღვდელმთავრის კურსი, ადმინისტრაციის კორუფციის გამო. ის დაბრუნდა სამარტოო საკანში და თავი მიუძღვნა ვარჯიშსა და ძღვენს. ნებაყოფლობით ცხოვრობდნენ გაურკვევლობაში, სინაქსარიებს საეპისკოპოსო წოდებაც კი არ შეუნარჩუნებიათ, რისთვისაც ხელდასხმულები იყვნენ. მშვიდად ეძინა და…