Chrysostome du Patron : "Nous remercions chaleureusement les pompiers..."traduit

Avec des paroles chaleureuses et touchantes, le Métropolite de Patras, M. Chrysostomos, a fait une référence particulière aux pompiers, qu'il a qualifiés de héros, car ils se battent avec abnégation pour sauver la vie et les biens de leurs semblables des terribles incendies. Son Eminence a parlé des incendies qui brûlent notre Patrie ces jours-ci et laissent derrière eux cendres et décombres, détruisant la vie et les biens de nos frères et dévastant ainsi nos villages, mais aussi d'autres zones animées par la vie et le tourisme.

L'année dernière, a souligné Son Éminence, nous avons connu de terribles catastrophes dues aux incendies en Achaïe occidentale, mais aussi autour de la ville de Patras, les flammes menaçant la ville elle-même.

Cette année encore, en Achaïe occidentale, les propriétés des habitants du village de Floka, qui vivaient de la production d'olives et de l'élevage, ont été détruites.

Du côté est de la métropole, dans les villages de Synania, Arravonitsa et Myrovrysi, l'incendie a causé d'énormes dégâts aux propriétés des habitants.

Dans les deux domaines, les Pompiers Permanents et Saisonniers, les Volontaires, la Protection Civile, les...