83 года со дня Холокоста в Калликратисе: честь и эмоции в замученной деревне Сфакиаперевод

В атмосфере эмоций и национальной гордости вчера, в воскресенье, 18 октября, 83-я годовщина разрушения, холокоста замученной деревни Калликратис Сфакиа была отмечена групповыми казнями ее жителей немецкими оккупационными войсками в октябре 1943 года. Толпа людей, заместитель министра иммиграции и убежища Севи Волудакис, член парламента Ханьи Александрос Маркояннакис, представители депутатов НД Дорас Бакояннис и СИРИЗА Павлос Полакис, региональное и местное самоуправление, местные власти, учреждения и ассоциации собрались в горной деревне Сфакиа, чтобы отдать дань уважения героям, которыми они пожертвовали собой ради свободы, откликнувшись на призыв Регионального Единства Ханьи и муниципалитет Сфакии.

Мэр Сфакии Иоаннис Зервос приветствовал участников в Калликратисе, а памятные мероприятия начались рано утром в Святой церкви Панагии в Калликратисе, где были совершены Орфрос, Божественная литургия и официальное славословие.

В 11 часов утра центр событий перенесся к Мемориалу павших (героев) села, где была совершена панихида под председательством преподобного митрополита Лампийского Сиврита...