კარულია: სადაც ცხოვრობენ ათონის მთიელებითარგმანი

ლითონის ჯაჭვები ციცაბო კლდეებზე, ასვლაში დასახმარებლად. სიცარიელეს ფლირტირებულ ქვებზე დამაგრებული ხის კიბეები. საჰაერო ბორბლები, ანუ ბორბლები, რომლებითაც ბერები საკვებს საკნებში ატარებენ. ბუჩქის ხეები, ველური ბუჩქოვანი მცენარეულობა და მოლიპულ მიწა. მხოლოდ ქვემოთ, ათონის ყურის უზარმაზარი ღრმა ლურჯი. ერთი არასწორი მოჭერა ჯაჭვებზე, ერთი უყურადღებო ნაბიჯი და ზღვაში ჩავარდები. ეს არის მშრალი და არასასიამოვნო ლანდშაფტი კარულიაში, ათონის მთის იზოლირებულ ასკეტურ რეგიონში, ნახევარკუნძულის სამხრეთ-დასავლეთ მხარეს. ისინი ადმინისტრაციულად ექვემდებარებიან მეგისტის ლავრას წმინდა მონასტერს და სახელი მიიღეს ბორბლების მიხედვით, რომლებიც აგიორეიტისის გადმოცემით, მარაგისა და მასალის გარდა, ოდესღაც ბადითა და ხალხით იყო აღმართული.

დღეს აქ ათამდე მოღუშული ცხოვრობს, რომელთაგან სამი ბერძენია, დანარჩენი სერბი, რუსი და რუმინელი. გამოქვაბულებმა, რომლებსაც ძველი ასკეტები იყენებდნენ, ადგილი დაუთმეს იმპროვიზირებულ საცხოვრებლებს და ფურცლის, ქვისგან, ცემენტისგან დამზადებულ იმპროვიზირებულ თავშესაფრებს, რაც ყველასთვის ხელმისაწვდომია. მინიმუმის არქიტექტურა.

მისასვლელად…