Свято св. Якова Касторського та вшанування волонтерів сестрицтва «Тавіта».переклад

On Sunday, November 1, 2026, the Holy Metropolis of Kastoria celebrated the memory of its local Saint, the Holy Martyr James of Kastoria, and his disciples, Dionysios the Deacon and James, as well as the memory of the Saints and Miracle Workers Anargyros Cosmas and Damianos. Урочисту Божественну Літургію очолив Високопреосвященніший Митрополит Касторійський пан Каллінікос у співслужінні архімандрита о. Стефанос Схінас та диякон Священної Митрополії о. Nikodimos Provatides. Під час Божественної літургії вшанували мощі святого священномученика Якова.

У своїй проповіді Святіший владика, взявши за нагоду євангельське читання притчу про багача та бідного Лазаря, говорив про життя після смерті, суд і вічність. Він підкреслив, що ці реалії переживають святі, а секуляризовані християни сучасного світу їх ігнорують.

Наприкінці Божественної Літургії відбувся хресний хід глиняного посуду, який приніс Асоціація багатодітних префектури Касторії на честь своїх покровителів святих Терентія і Неоніллі. Перед звільненням президент Асоціації пан Георгіос Гітсос виголосив промову.…