Die Metropolitankirche der Verklärung von Sotiros Naousis feierteübersetzt

Am Donnerstag, den 6. August (Fest der Verklärung), feierte die Metropolitankirche der Verklärung des Sotiros Naousis das Fest. Der hochwürdige Metropolit von Berea, Naoussa und Kampanien, Herr Panteleimon, leitete die Zeremonie, predigte das göttliche Wort und segnete am Ende, wie es in der Kirche üblich war, die Früchte des Weinstocks.

Rede Seiner Exzellenz:

„Dies ist mein geliebter Sohn, an dem ich Wohlgefallen habe; hört auf ihn.“

Heute ist das Fest der göttlichen Verklärung und unsere Kirche feiert das Wunder, das die drei Jünger unseres Herrn auf dem Berg Tabor erlebten, als sie sahen, wie das Antlitz Christi wie die Sonne strahlte und seine Kleider weiß wie Licht wurden. Und als sie auch die beiden Propheten des Alten Testaments, Mose und Elia, sahen und die Stimme Gottes durch die Wolke hörten, die ihnen versicherte, dass dies sein geliebter Sohn ist, an dem er vollkommen Wohlgefallen hat und auf den wir Menschen hören müssen.

Mit dem wundersamen Ereignis der Verklärung, vierzig Tage vor der Passion des Herrn, wollte Christus den Glauben seiner Jünger an seine göttliche Natur und Herkunft stärken. Christus kam nicht nur als Mensch auf die Erde, weil er sich mit seiner Inkarnation erneuern wollte, mit der...