Австралиец Макариос: За страницами славы на передовой стоят простые людиперевод

Высокопреосвященнейший Архиепископ Австралии г-н Макариос в своем послании по случаю годовщины исторического «НЕТ» оглядывается на шокирующие события, составляющие героическую эпопею 1940 года, подчеркивает мужество и непоколебимый дух, с которыми греческий народ сопротивлялся могучим захватчикам, и в то же время напоминает, что за страницами славы, написанными на передовой, стоят простые люди и семьи, пережившие муки, потери и сиротство. «Мы по-настоящему чтим этих людей только тогда, когда размышляем о тяжелой цене их борьбы», - отмечает он и добавляет: «Тогда память становится ответственностью и заставляет нас противостоять им перед лицом вызовов и угроз нашего времени».

В заключение Его Святейшество призывает нас идти сегодня «с добродетелью и мужеством», черпая вдохновение из примера тех, кто рисковал, испытывал, страдал и жертвовал ради нас. Он призывает, в частности, проявлять нашу любовь к стране и нашу твердую веру во Христа, защищать справедливость и человеческое достоинство и «когда мы окружены воинственными ячами, у нас есть собственный повод...