Mémorial pour les personnes exécutées par les Allemands dans les villages occidentaux d'Ierapetra en septembre 1943traduit

Dans une atmosphère d'émotion et avec des sentiments de mémoire vivante, le 83e anniversaire de l'holocauste des villages occidentaux d'Ierapetra par les troupes d'occupation allemandes en septembre 1943 a été célébré le lundi 14 septembre 2026, fête de l'Exaltation mondiale de la Sainte et vivifiante Croix. Et cette année, au monument aux morts, dans la cour de l'église Sainte-Croix de la paroisse de Riza, un service commémoratif sacerdotal a eu lieu pour un total de 131 victimes des atrocités nazies lors de la destruction des villages de Riza, Doghia, Mournia, Myrtos, Mythos, Mallos, Christos et Parsas. (Metaxochori) les 14, 15 et 16 septembre 2026.

La prière commémorative a été célébrée par le Révérend Métropolite de Ierapytni et Sitia M. Kyrillos, entourés de Panosiol. Premier ministre Archim. Ambrosios Skarvelis et le Saint Clergé des villages occidentaux d'Ierapetra.

Cela a été suivi par la levée du drapeau et de brèves salutations du maire d'Ierapetra M. Emmanuel Fragoulis, de la députée de Lassithi Mme Katerina Spyridakis et du vice-gouverneur de Lassithi M. Ioannis Androulakis.

Ensuite, le partenaire spécial de la municipalité d'Ierapetra, M. Andreas Michelarakis, a livré le…