Monumento a los ejecutados por los alemanes en los pueblos occidentales de Ierapetra en septiembre de 1943traducido

En un ambiente de emoción y con sentimientos de memoria viva, el lunes 14 de septiembre de 2026, fiesta de la Exaltación mundial de la Cruz Santa y vivificante, se celebró el 83º aniversario del holocausto de las aldeas occidentales de Ierápetra por las tropas de ocupación alemanas en septiembre de 1943. Y este año, en el monumento a los caídos, en el patio de la iglesia de la Santa Cruz de la parroquia de Riza, se celebró un servicio conmemorativo del Sumo Sacerdote por el total de 131 víctimas de las atrocidades nazis durante la destrucción de las aldeas de Riza, Doghia, Mournia, Myrtos, Mythos, Mallos, Christos y Parsas. (Metaxochori) los días 14, 15 y 16 de septiembre de 2026.
La oración conmemorativa fue realizada por el Reverendo Metropolitano de Ierapytni y Sitia Sr. Kyrillos, rodeado por Panosiol. Primer Ministro Archim. Ambrosios Skarvelis y el Santo Clero de los Pueblos Occidentales de Ierapetra.
A esto siguió el izamiento de la bandera y breves saludos por parte del alcalde de Ierapetra, Sr. Emmanuel Fragoulis, la miembro del Parlamento de Lasithi, Sra. Katerina Spyridakis, y el vicegobernador de Lasithi, Sr. Ioannis Androulakis.
Posteriormente, el socio especial del Municipio de Ierapetra, Sr. Andreas Michelarakis, entregó el…


