نصب تذكاري لأولئك الذين أعدمهم الألمان في قرى إيرابيترا الغربية في سبتمبر 1943مترجم

في جو من العاطفة ومشاعر الذاكرة الحية، تم الاحتفال بالذكرى الثالثة والثمانين لمحرقة القرى الغربية في إيرابترا على يد قوات الاحتلال الألمانية في سبتمبر 1943 يوم الاثنين 14 سبتمبر 2026، وهو عيد تمجيد الصليب المقدس المحيي في جميع أنحاء العالم. وفي هذا العام، عند النصب التذكاري للشهداء، في باحة كنيسة الصليب المقدس الاحتفالية في أبرشية ريزا، أقيمت مراسم تأبين كهنوتية عالية لإجمالي 131 ضحية للفظائع النازية خلال تدمير قرى ريزا ودوغيا ومورنيا وميرتوس وميثوس ومالوس وكريستوس وبارساس. (ميتاكسوتشوري) في 14 و15 و16 سبتمبر 2026.

وأدى الصلاة التذكارية القس متروبوليت إيرابيتني وسيتيا السيد كيرلس، محاطًا ببانوسيول. رئيس الوزراء ارشيم. أمبروسيوس سكارفيليس ورجال الدين المقدسين في القرى الغربية في إيرابيترا.

وأعقب ذلك رفع العلم وإلقاء تحيات قصيرة من قبل عمدة إيرابترا السيد إيمانويل فراجوليس، وعضو برلمان لاسيثي السيدة كاترينا سبيريداكيس ونائب حاكم لاسيثي السيد إيوانيس أندرولاكيس.

بعد ذلك، قام الشريك الخاص لبلدية إيرابيترا، السيد أندرياس ميشيلاراكيس، بتسليم…