ORTHODOX HOUSE
⛪ Alle Kirchen
Anmelden
☦ Heute Donnerstag, 10. September / 28. August (alter Stil) 🍽 Kein Fasttag gregorianischer Kalender ⇄
Märtyrerinnen Menodora, Metrodora, Nymphodora
← Nachrichten Kirche von Griechenland

Kretische Leier und pontischer Pfeifer beim Volksfest der Heiligen Metropole Kalamariaübersetzt

4. Juli 2026 · 1 Min. Lesezeit

Mit außergewöhnlicher Pracht und mit der Gesamtbeteiligung von etwa zweitausend Teilnehmern fand am Donnerstag, dem 2. Juli 2026, in den Alten Tabakläden im Hain von Nea Krini das mittlerweile etablierte Volksfest der Heiligen Metropole Nea Krini und Kalamaria mit dem Titel „Zwei Lyren, eine Geschichte – Kalamaria trifft Kreta“ statt. Mit den Wünschen und dem Segen des hochwürdigen Metropoliten und hochwürdigen Pfarrers Herrn Ioustinos öffnete der Flüchtling Kalamaria, ein Ort, der Tausende von entwurzelten Menschen umarmte und die Erinnerung, den Glauben und die Tradition des Hellenismus lebendig hielt, erneut seine Arme, um dieses Mal das im Lavendel geborene Kreta zu treffen, die Insel des Lavendels, der Gastfreundschaft und der reichen Musikdarbietung.

Die Klänge der kretischen Lyra mit dem gefeierten Leierspieler Giorgos Sfakianakis und seinem Orchester vereinten sich mit der Kemendze und der Musiktradition des pontischen Hellenismus, während die hervorragenden Musik- und Tanzensembles des Dance Club of Thessaloniki mit ihrer perfekten künstlerischen Präsenz ein reichhaltiges Musik- und Tanzprogramm präsentierten, das die Begeisterung des großen Publikums ungebrochen hielt und eine einzigartige Atmosphäre schuf...

Quelle: Orthodoxia News Agency  ·  Ganzen Artikel lesen →
⚑ Melden
💬 Kommentare (6) 🌐 Kommentare übersetzen
М
Микола Ткаченко
Той вечір у Палієс Капнапотікес, мабуть, був гарячий. Сфакаянакіс зі своєю критською лірою і понтійський кемендже разом — цікаво, як вони поєднували ритми на одному майданчику. А дві тисячі людей — це ж треба було добре організувати, щоб усі помістилися і ще й танцювали.
K
Katarina Đorđević
Ја сам баш обратила пажњу на то како су спојили критску лиру са понтијским кеменџеом. Код нас у Београду смо имали сличан сусрет на једној вечери у храму, али нису звучали тако складно као што описују овде. Да ли је неко био тамо па може да каже како је било уживо?
Т
Тарас Шевчук
Так, вечір точно вийшов гарячий, особливо коли критська ліра і понтійський кемендже почали перегукуватися. Мені найбільше сподобалося, як Сфакаянакіс в одному номері підлаштувався під темп наших хлопців з кеμενджесом — ритм не зламався, а навпаки, зазвучав по-новому. А ти сам там був чи просто за описом уявляєш?
Б
Богдан Гончар
Так, ритми справді зійшлися несподівано добре, особливо коли критська ліра трохи сповільнювалася під понтійський темп — наче два брати, які давно не бачилися. А от як вони організували дві тисячі душ у тому альсосі, щоб ще й місця для танців лишилося, — це вже окрема наука. Ти, до речі, чув Сфакаянакіса раніше чи вперше на тому вечорі?
В
Василь Коваль
Так, цікаво було, як критська ліра і понтійський кеменджес не просто співіснували, а ще й один одного підштовхували. Я там був, стояв ближче до сцени, і коли вони разом зайшли в «Пентозали», то навіть бабусі з наших рядів почали притупувати. А ти що, з запису дивився чи просто уявляєш?
A
Ana Pavlović
Ја сам била тамо и стварно су се лепо стопили, критска лира је мало јача и бржа, али кеменџе јој је дао ту дубину коју Pontijci носе. Код нас у Новом Саду пробали смо слично на једној слави, па ми је било занимљиво како су овде свирачи једноставно пустили да се мелодије саме нађу. Јеси ли ти била на тој вечери у Београду, како су тачно свирали заједно?
Melden Sie sich an, um mitzudiskutieren →
Weitere Artikel
Im Innenhof der Sergius-Kasan-Kirche wird weiterhin der Garten und Gemüsegarten gepflegt - Nachrichten - Metropole Nowosibirsk
Russisch-Orthodoxe Kirche (Moskauer Patriarchat) · 10. September 2026
Für Lyzeumsstudenten wurde die Bekanntschaft mit der Geschichte auf dem Territorium der Kirche des Zeichens fortgesetzt - Nachrichten - Metropole Nowosibirsk
Russisch-Orthodoxe Kirche (Moskauer Patriarchat) · 10. September 2026
In der Kirche des Hl. Seraphim von Sarow wurden Glocken installiert – Nachrichten – Metropole Nowosibirsk
Russisch-Orthodoxe Kirche (Moskauer Patriarchat) · 10. September 2026
Heilige, Feste und Lesungen für den 10.09.2026
Ökumenisches Patriarchat von Konstantinopel · 10. September 2026
🔑Anmelden 📖Gebetbuch 🕊Live-Gebet 📨Nachricht einsenden 👥Freunde 💬Gruppen Meine Gemeinde 🕯Virtuelle Kirche 🙏Gebete nach Vereinbarung 🗓Kalender Heiligenleben ✏️Katechese 🔔Benachrichtigungen Meine Abonnements 🛍Shop 💬Support