Un árbol extraño en el jardín de la ortodoxiatraducido
Protopr. Ioannou Giafis
Politólogo-Teólogo (MA)
Jefe de I. N. Agios Christoforos Agrinio
La aclamada autora estadounidense de libros infantiles, Maria Gianferrari, en uno de sus poemas compara al hombre con un "árbol". En concreto lo titula: "¡Conviértete en un árbol!" Extraño y al mismo tiempo hiperrealista como título.
Y, sin embargo, queriendo enfatizar la importancia de que todos recurran a la naturaleza, hace esta peculiar asociación. En particular, escribe que "todos somos como árboles: nuestra columna, nuestro tronco. Nuestra piel, nuestra corteza. Nuestro corazón, que nos anima, es como la madera en el centro del tronco". Nosotros, al igual que los árboles, obtenemos energía del viento y del sol. Pero al igual que los humanos, también comparten alimentos y recursos disponibles. Y el autor concluye que las personas pueden mejorar si se inspiran en la belleza y la armonía de los maravillosos árboles.
Pero surgirá una pregunta razonable: ¿cuál es la relación entre el árbol y el Santo Gran Mártir Kyriaki, a quien la Iglesia honra cada año el 7 de julio? El autor del santo himno nos da la respuesta, cuando la compara con...
