ORTHODOX HOUSE
⛪ Të gjitha Kishat
Hyr
🎧Muzikë live ☾
☦ Sot e shtunë, 21 nëntor / 8 nëntor (stili i vjetër) 🐟 Lejohet peshku kalendari gregorian ⇄
Hyrja e Hyjlindëses Më të Shenjtë në Kishë
← Lajmet Patriarkana Ekumenike e Kostandinopojës

Chania festoi Patronesën e tyre, Panagia Trimartyripërkthyer

21 nëntor 2026 · 12 min lexim · Μητρόπολις Κυδωνίας και Αποκορώνου

Hyrja e Hyjlindëses së Shenjtë, festa e madhe e Patrones dhe Patrones së qytetit, u kremtua në Chania me shkëlqim dhe entuziazëm. Të premten, më 20 nëntor dhe të shtunën, më 21 nëntor 2026, një numër i madh çanianësh u dyndën në Kishën e Shenjtë Metropolitane të Hyrës së Virgjëreshës Mari, në qytetin e vjetër, për të ndezur një qiri, për të adhuruar ikonën e mrekullueshme të Virgjëreshës Mari dhe për të marrë pjesë në shërbesat e shenjta.

21 Nëntori u njoh në vitin 1947 si një festë zyrtare dhe e përhershme fetare lokale e Chania. Dekreti i 15 tetorit të atij viti përkujton kalimin e ikonës mrekullibërëse pas Liturgjisë Hyjnore, traditë që vazhdon edhe sot e kësaj dite. Pas themelimit zyrtar qëndron devotshmëria e brezave të kaniotëve që iu drejtuan Trimartyrit në sprovat e tyre dhe u mblodhën në kishën e saj në momente të mëdha të historisë së vendit.

Chania festoi Patronesën e tyre, Panagia Trimartyri

Mbrëmja solemne e natës

Festimi nisi pasditen e së premtes, më 20 nëntor me Mbrëmjen e Lartë Priftërore Solemniteti i Madh, i cili u drejtua nga Mitropoliti i Lampit, Syvritou dhe Sfakion, z. Joakim.

Në fjalën e tij para xhematit, Mitropoliti i Kydonias dhe Apokoronou, z. Titos, foli për vendin e Virgjëreshës Mari në jetën e përditshme të banorëve të Chanias.

"Virgjëresha e Bekuar është Nëna e Kishës dhe është për qytetin tonë të bukur, Chania tonë, nimfën tonë, gëzimin tonë, patronazin tonë, mbrojtësin tonë."

Për të, festa e sivjetshme ishte kremtimi i parë i Trimartyris si Pastor i Chanias. Në fjalën e tij ai e lidhi Virgjëreshën e Madhe të Neapolisit, ku kishte shërbyer si Protosygello e Mitropolisë së Shenjtë të Petrës dhe Herronisos, me Virgjëreshën Mari e cila e mirëpriti në provincën e tij të re kishtare.

Chania festoi Patronesën e tyre, Panagia Trimartyri
"Këtë vit festoj për herë të parë me ju si peshkop i vendit. Nga Virgjëresha e Madhe në Neapolis deri te Virgjëresha e Madhe në Chania. [...] Dhe është një bekim dhe nder i madh për mua personalisht të festoj së bashku me ju, me gjithë popullin e Chanias, me të gjithë fëmijët e mi shpirtërorë, që më dha Krishti dhe Kisha".

Një gëzim i veçantë për zotin Tito ishte prania e z. Joachim. Të dy Hierarkët u zgjodhën në të njëjtën ditë, më 28 janar 2026, nga Sinodi i Shenjtë Krahinor i Kishës së Kretës. Pastori i Chania-s iu referua përgjegjësisë së përbashkët që ata morën për të dëshmuar çdo ditë besimin dhe për të përcjellë te njerëzit gëzimin e Kishës. Ai përmendi edhe shërbesën e z. Joakim si Protosignal pranë Mitropolitit të Lartë të Gortinit dhe Arkadisë z. Makarios dhe i uroi atij një priftëri të frytshme dhe të bekuar.

Nga Shenjti i të Shenjtëve në historinë e Trimartyrit

Duke u nisur me moton e festës, “Sot e begatisë së Zotit preoimion”, Mitropoliti i Lampit, Syvritos dhe Sfakia z. Joachim iu referua kushtimit të Marisë trevjeçare ndaj Zotit. Joakimi dhe Ana, sipas Traditës së Shenjtë, e përmbushën premtimin e tyre dhe e çuan vajzën e tyre në tempullin e Jeruzalemit. Atje ajo u prit nga kryeprifti Zakaria dhe u prezantua me Shenjtin e të Shenjtëve. Folësi u ndal në rëndësinë e kësaj hyrjeje si një përgatitje për Mishërimin e Birit dhe Fjalës së Perëndisë.

"Virgjëresha Mari hyn në shtëpinë e Zotit për t'u bërë vetë shtëpia e Zotit. Shenjti i të Shenjtëve përgatit atë që do të mbajë të Paprekshmin në zorrët e saj."

Nga tempulli i Jeruzalemit z. Joachim kaloi në historinë e kishës të Chania. Në vendin e Trimartyrit të sotëm ka ekzistuar tashmë një kishë gjatë sundimit venedikas. Gjatë viteve të sundimit osman, zona u përdor si fabrikë sapuni. Në mesin e shekullit të 19-të, kur kisha e Aghii Anargyro nuk ishte më në gjendje të strehonte kongregacionin, komuniteti i krishterë i Chania kërkoi dhënien me koncesion të hapësirës dhe kontribuoi me para dhe materiale për rindërtimin e kishës.

Hirësia e tij kujtoi traditën vendase për qiriun që u ndez para ikonës në fabrikën e sapunit dhe për shpëtimin e fëmijës që ra në pus, kur babai i tij thirri Virgjëreshën Mari. Ai përkujtoi Aggelis Stefanakis, i cili ruante ikonën në Rodopou dhe tregoi se si u dërgua në Agioi Anargyros dhe prej andej u kthye me një procesion në kishën e hyrjeve. Në këto tradita, folësi vuri në pah dashurinë amtare të Nënës së Zotit për çdo person që kërkon ndihmën e saj.

"Në një kohë kur bota jonë vuan nga mure dhe ndarje, Trimartyri na mëson se dashuria është më e fortë se armiqësia dhe se mirësia mund të ndryshojë edhe zemrën më të fortë."

Trimartiri ishte strehë e të përndjekurve në kohë rebelimesh. Në të njëjtën kishë u krye eulogjia për Bashkimin e Kretës me Greqinë më 1 dhjetor 1913, në prani të mbretit Kostandin dhe kryeministrit Eleftherios Venizelos. Kisha u dëmtua në bombardimet e majit 1941 dhe njerëzit e Chania kontribuan në restaurimin e tij të pasluftës. Këtë marrëdhënie të popullit me Trimartyrin e ka fiksuar edhe epigrami i Antonio Antoniadis në fasadë, ku themeluesit krahasohen me “zogjtë e ndrojtur në mes të një stuhie” që kërkojnë strehë nën tendën qiellore.

Nga ky kujtim z. Joachim nxori tre këshilla për besimtarët. Ai i ftoi që t'i mbajnë zemrat e tyre të hapura për lutje dhe të çliruara nga egoizmi, t'i përgjigjen armiqësisë me dashamirësi dhe të kërkojnë strehën e Virgjëreshës Mari në vetmi, sëmundje dhe sprova të tjera të jetës. Në veçanti, ai u drejtoi nxitjen prindërve që të ndiqnin shembullin e shenjtorëve Joakim dhe Anna dhe t'i ndihmonin fëmijët e tyre të njohin jetën e Kishës.

"Mbulo qytetin e Chanias, Kretën tonë, atdheun tonë. Shpëto fëmijët tanë, ashtu siç shpëtove fëmijët e atyre që të thirrën. Dhe në stuhitë e jetës sonë përhapi mbi ne krahun e çatisë së qiellit."

Liturgjia Hyjnore Shumëpriftërore në ditën e festës

Mëngjesin e së shtunës, më 21 nëntor, u kremtua Orthros dhe Liturgjia Hyjnore polihieratike. Kryepeshkopi më i nderuar i Kretës, Z. Eugjeni II. Në mbledhjen solemne morën pjesë Shkëlqesia e Tij Mitropolitët e Kissamos dhe Selinos Z. Amfilochios dhe Z. Gerasimos i Petrës dhe Herronisos, i Revendi Peshkopi i Matzouga-s dhe Madagaskarit të Veriut z. Nifon dhe Pastori përkatës, Hirësia e Tij Mitropoliti i Kydonia-s dhe Apotokou z.

I pranishëm ishte edhe Shkëlqesia e tij Arkimandrit Nifon Vassilakis, Kryesekretar i Sinodit të Shenjtë Krahinor të Kishës së Kretës.

"Kur feston Panagia, feston Chania. Kur feston Chania feston e gjithë Kreta. Kur feston Virgjëresha Mari, feston Trimartyri, me dëshminë e përjetshme nga njëri skaj në tjetrin të ishullit, por edhe në mbarë botën".

Me këto fjalë e filloi fjalën Kryepeshkopi i Kretës, Shkëlqesia e Tij. Eugjeni. Duke nxjerrë nga sinaxari i festës, ai foli për mirënjohjen e Kishës ndaj Hyjlindëses për sinergjinë e saj në misterin e shpëtimit. Në tubimin e Eukaristisë së Shenjtë, ai pa ftesën që Virgjëresha Mari i drejton çdo besimtari për të takuar Krishtin së bashku me vëllezërit e tij.

“Sot Hyjlindja e Shenjtë na ftoi dhe na ftoi të dalim nga individualizmi dhe të bëhemi trupi i Krishtit brenda Kishës sonë të Shenjtë”.

Duke iu referuar Shën Gregori Palamas, Shenjtëria e tij e prezantoi Nënën e Zotit si model mirësisë, përulësisë, bindjes dhe sakrificës. Atij i bëri veçanërisht përshtypje thjeshtësia me të cilën Virgjëresha Mari pranoi dhe shërbeu vullnetin e Perëndisë.

"Heshtja do të ishte ndoshta mënyra më e mirë për të nderuar Nënën e Zotit, festën e madhe të hyrjeve të saj, sepse heshtja ishte mënyra e saj e jetesës në botë."

Kryepeshkopi i lidhi Parathëniet me Lajmërimin dhe Lindjen e Krishtit. Ai foli për qëndrimin e Virgjëreshës në Shenjtin e të Shenjtëve si një përgatitje për pranimin e mesazhit të kryeengjëllit dhe kujtoi se në Ortrosin e festës nisin zbritjet e Krishtlindjeve, “Krishti lind, lavdërohet”. Në jetën e re në Krishtin, siç tha ai, gëzimi i festës shprehet në falje, dashuri dhe shpengim.

Në fund të fjalës së tij, Z. Eugjeni iu kthye mbishkrimit Trimartyris. Streha e kërkuar nga themeluesit e kishës në kohë të vështira mbetet, siç theksoi ai, lutja dhe shpresa e besimtarëve në sprovat e tyre. Ai e ftoi kongregacionin të bënte hyrjet e veta në jetën në Krishtin.

"Le t'i bëjmë hyrjet tona në kriptin e zemrës njerëzore, në mënyrë që kur të vijë gjykimi i Perëndisë, pas hyrjeve tona të përkohshme, ne të mund të bëhemi hyrjet tona në Mbretërinë e Qiellit."

Imzoti i tij urimet i drejtoi edhe banorëve të Chanias, të cilët jetojnë larg vendit të tyre dhe që mendimet dhe lutjet e tyre u përqendruan në vendlindjen e tyre. Ai e mbylli me urimin “Virgjëresha Mari me ju tani dhe gjithmonë”.

Në fjalën e tij përmbyllëse, Hirësia e Tij Mitropoliti Z. Titos falënderoi Kryepeshkopin e Kretës për praninë dhe epërsinë e tij, Kryepriftërinjtë e pranishëm, klerin e shenjtë, autoritetet politike e ushtarake dhe të gjithë besimtarët që nderuan me pjesëmarrjen e tyre festën e Shën Patronit.

Doksologjia dhe litania në rrugët e Chania

Pas Liturgjisë Hyjnore u krye Doksologjia zyrtare për Ditën e Forcave të Armatosura, e kryesuar nga Kryepeshkopi i Kretës dhe u lexua Urdhri i Ditës së Ministrit të Mbrojtjes Kombëtare. Qeveria u përfaqësua nga Zëvendësministri i Emigracionit dhe Azilit dhe deputeti i Parlamentit të Chania z. Sevi Voloudakis. Në festë morën pjesë edhe deputeti i Kuvendit të Chanias z. Alexandros Markogiannakis, Guvernatori i Qarkut të Kretës z. Stavros Arnautakis, Kryetari i Bashkisë së Chania z. Panagiotis Simandirakis dhe përfaqësues të autoriteteve politike dhe ushtarake vendase.

Kjo u pasua nga procesioni i zakonshëm i ikonës së mrekullueshme të Virgjëreshës Mari. Kortezhi filloi nga Trimartiri, u ngjit në rrugën Halidon, kaloi nga Sheshi 1866 dhe mbërriti në rrugën Kydonias, ku u recitua lutja para bashkisë së Chanias. Pastaj ikona kaloi nëpër rrugët Karaiskaki, Mousouroni, Chrysanthou Episkopou dhe Karaoli dhe Dimitriou dhe u kthye në Kishën Metropolitane.

Aktiviteti i mbrëmjes në Qendrën Shpirtërore të Chania

Mbrëmjen e së shtunës, 21 Nëntor, gjatë ditës kryesore të festës, festa dyditore përfundoi në Qendrën Shpirtërore të Chania me një aktivitet kushtuar Virgjëreshës Mari Trimartire dhe Ditës së Forcave të Armatosura. Veprimtaria u bashkëorganizua nga Mitropolia e Shenjtë e Kydonia dhe Apokoronou, Njësia Rajonale e Chania, Bashkia e Chania, Qendra Shpirtërore e Chania dhe njësitë e Forcave të Armatosura me qendër në Chania. Koordinimi dhe prezantimi u ndërmor nga z.Iosif Markakis, bashkëpunëtor special i Njësisë Rajonale Chania në çështjet e marrëdhënieve me publikun.

Mbrëmja nisi me prezantimin e një homazhi për Forcat e Armatosura. Fjalimi kryesor u mbajt nga koloneli i këmbësorisë Dionisios Anastasopoulos, i cili iu referua kuptimit të dyfishtë të 21 Nëntorit. Ai nisi nga tradita kishtare e Parathënieve dhe u fokusua në thirrjen e Virgjëreshës Mari si Gjeneral Heroik në orët kritike të historisë së helenizmit.

Në rishikimin e tij historik ai iu referua antikitetit, Bizantit, Revolucionit të 1821-shit, Luftërave Ballkanike, Fushatës së Azisë së Vogël dhe Eposit të viteve 1940-41. Nga kujtesa e betejave dhe e të rënëve, kaloi në misionin aktual të drejtuesve të Forcave të Armatosura, në lidhje me ruajtjen e kufijve dhe ndihmën e tyre në fatkeqësi natyrore dhe emergjenca.

"Sot, në një mjedis veçanërisht të rrjedhshëm, kompleks dhe kërkues ndërkombëtar dhe rajonal, misioni i ushtrisë greke dhe greke mbetet po aq kritik, edhe në kohë paqeje".

Z. Anastasopoulos e mbylli fjalën e tij duke nderuar të rënët për besim dhe atdhe dhe duke recituar vargje të Georgios Drosinis. Më pas, kori tradicional i të rriturve i Klubit të Muzikës dhe Valleve "Arodamos", i cili nën drejtimin e Triantafyllia Mazanaki prezantoi këngë dhe himne tradicionale kushtuar Virgjëreshës Mari. Programi i saj përfshinte "Zonja ime Portaitissa" dhe "Rodoni në Amaranton".

Dhënia e kënaqësive

Mitropoliti i Lartë i Kydonias dhe Apokoronou, z. Titos, ua dorëzoi krerëve dhe përfaqësuesve të njësive dhe shërbimeve të Forcave të Armatosura dhe të Forcave të Sigurisë, kënaqësitë e Mitropolisë së Shenjtë, në shenjë mirënjohjeje për ofertën e tyre.

Gjeneral Major Georgios Doukis, Drejtor i Përgjithshëm i Policisë Rajonale të Kretës.

Gjeneral brigade Nikolaos Kostakis, Komandant i Brigadës së V-të Ajrore “V Kretan Division”.

Komandanti i Përgjithshëm PN Athanasios Douros, Komandant i Marinës së Kretës.

Gjeneral brigade (I) Zacharias Koutrakis, Komandant i Qendrës së Ekselencës për Mbrojtjen e Integruar kundër Raketave dhe Ajrore.

Gjeneral brigade (I) Athanasios Papamanolis, komandant i krahut të 115-të luftarak.

Kapiteni i Përgjithshëm PN Pavlos Angelopoulos, Komandant i Qendrës së Trajnimit të Parandalimit Detar.

Gjeneral brigade Kanellos Nikolaou, Drejtor i Policisë së Chania.

Z. Evangelos Kokologiannakis, Kryeliman qendror i Chania.

Gjeneralmajor i artilerisë Nikolaos Dimitrakos, komandant i poligonit të qitjes së Kretës. Kënaqësinë e mori në emër të tij Sminarchos (I) Georgios Mazanakis.

Nënkoloneli i Këmbësorisë Georgios Emmanuel Theodorou, Komandant i Skuadronit të Parë të Parashutëve.

Pas dhënies së çmimeve, zoti Titos falënderoi oficerët e Forcave të Armatosura dhe Forcave të Sigurisë për shërbimin e përditshëm. Ai iu referua me mirënjohje të veçantë Komisionerit të Përgjithshëm Hierarkal të Mitropolisë së Shenjtë, Protopresbiter Fr. Konstantinos Thomadakis, i cili shkroi dhe shkroi kënaqësitë.

"Ne ju falënderojmë dhe ju falënderojmë nga zemra për atë që jeni dhe atë që ofroni."

Shenjtëria e tij foli me emocion në një Liturgji Hyjnore të fundit në bazën ajrore, ku u lut me oficerët dhe avionët e Forcave Ajrore. Ai foli për mundin e tyre të përditshëm dhe përgjegjësinë që mbajnë dhe njoftoi se mëngjesin e nesërm, të dielën e 22 nëntorit, do të punonte në Stacionin Detar të Kretës, pranë të rinjve që shërbejnë atje.

Duke e lidhur ngjarjen e mbrëmjes me Liturgjinë Hyjnore dhe litaninë e mëngjesit, Pastori i ftoi banorët e Chanias të mbajnë në zemrat e tyre gëzimin e festës.

"Të lutem shumë, ruaje në zemër këtë ditë të bekuar, nderin e Virgjëreshës sonë, këtu në Chania tonë, këtij qyteti të bekuar që ka patronazin dhe mbrojtësin e Nënës së nënave, Nënës së Kishës".

Zoti Titos uroi që Virgjëresha Mari të bekojë Haninë, Mitropolinë e Shenjtë dhe Kishën e Shenjtë të Krishtit. Ai i drejtoi një urim të veçantë Shenjtërisë së Tij, Patriarkut Ekumenik, z. Bartolomeu. Në vitin 2026, Shenjtëria e Tij plotësoi 35 vjet nga zgjedhja e tij në Fronin Ekumenik dhe 65 vjet nga shugurimi i tij si dhjak.

Mbrëmja u mbyll me programin e Muzikës Ushtarake të Komandës së 44-të Ushtarake, nën drejtimin e Major Efstratios Vamvas. Programi muzikor përfshinte, ndër të tjera, "Toka e heronjve", "Helios Theos" dhe enkorin "Kreta është e rrethuar nga flakët".

Le të mendojë Panagia Trimartyri për qytetin tonë, për familjet tona dhe për të gjithë kaniotët kudo që janë.

Gëzuar ditëlindjen dhe bekuar për Chania jonë!

Burimi: Μητρόπολις Κυδωνίας και Αποκορώνου  ·  Lexoni lajmin e plotë →
⚑ Raporto
💬 Komente
Hyni për t'iu bashkuar bisedës →
Artikuj të tjerë
NJOFTIM: Ftesë për pjesëmarrje në festivalin teatror “Mrekullia e Krishtlindjes” 2027 17.01.2027
Kisha Ortodokse Ruse (Patriarkana e Moskës) · 17 janar 2027
Rreth rekrutimit të vullnetarëve për Misionin Patriarkal Humanitar
Kisha Ortodokse Ruse (Patriarkana e Moskës) · 31 dhjetor 2026
Më 22 nëntor Kisha kujton Shën Nektarin e Egjinës
Kisha Ortodokse Ruse (Patriarkana e Moskës) · 21 nëntor 2026
Светлой памяти дроздовца полковника Михаила Жебрака - Епископ Тихорецкий Стефан благословил изготовление памятного киота на месте гибели белого офицера
Kisha Ortodokse Ruse (Patriarkana e Moskës) · 21 nëntor 2026
🔑Hyr 📖Libri i lutjeve 🕊Lutje drejtpërdrejt 📨Dërgo lajm 👥Miqtë 💬Grupet ⛪Famullia ime 🕯Kisha virtuale 🙏Lutje me marrëveshje 🗓Kalendari ☦Jetët e shenjtorëve ✏️Katekizëm 📚Biblioteka 🌍Panorama e botës ortodokse 🎧Muzikë live ⚖Kanonet 📜Shkrimi i Shenjtë 🧭Harta e Ortodoksisë ✅Provo veten 🔔Njoftime ➕Abonimet e mia 🛍Dyqani 💬Mbështetje