← Noticias Iglesia de Grecia

El Metropolitano de Tamasos en la celebración de la Iglesia de los Apóstoles Pedro y Pablo Fikardostraducido

2 de julio de 2026 · 1 min de lectura

En la santa iglesia del mismo nombre, en la comunidad de Fikardos, se celebraron con esplendor eclesiástico las solemnes Vísperas Sacerdotales de la fiesta de los primeros apóstoles Pedro y Pablo. La santa procesión fue oficiada por el Reverendo Metropolita Isaías de Tamasos y Montaña, flanqueada por clérigos de la Santa Metrópoli y en presencia de una multitud de creyentes, que acudieron a honrar la memoria de los grandes Apóstoles de la Iglesia.

En su sermón, Su Santidad se refirió a la labor apostólica de los santos Pedro y Pablo, señalando que, a pesar de los diferentes puntos de partida y del diferente rumbo de cada uno, estaban completamente unidos en el ministerio de Cristo y en la confesión de la verdadera fe. Destacó que el apóstol Pedro es un ejemplo de arrepentimiento sincero y de amor inquebrantable a Cristo, mientras que el apóstol Pablo revela el poder de la gracia de Dios, que transforma al hombre y lo convierte en un trabajador incansable del Evangelio.

Al mismo tiempo, invitó a los fieles a dejarse inspirar por su actitud apostólica, a vivir su fe con valentía en el mundo moderno y a convertirse en testigos cotidianos de Cristo con amor, humildad...

Fuente: Orthodoxia News Agency · Leer la noticia completa →

⚑ Denunciar

💬 Comentarios (30) 🌐 Mostrar original

Νίκος Μιχαηλίδης

Recuerdo que hace un año en la misma iglesia el sacerdote dijo que Pedro, después de su discurso traicionero, estaba encontrando el amor del Señor con sus lágrimas. Hoy el metropolitano destacó el "arrepentimiento sincero"; recuerdo la forma característica en que el sacerdote habló de las lágrimas de Pedro. ¿Me estoy olvidando de algo?

Γιάννης Μακρής

El sacerdote Miguel de la iglesia de Fikardos siempre hablaba de Pedro con lágrimas en los ojos, especialmente durante el fin de semana de Pascua. ¿Qué pasa con el Sr. Priest ahora? Siempre decía que Peter encontró el amor con sus lágrimas en el banco de su familia.

Δέσποινα Χατζή

Recuerdo que el sacerdote Michael le decía a su familia con lágrimas en los ojos que Pedro estaba encontrando el amor del Señor con sus lágrimas. ¿Ahora el nuevo sacerdote volverá a decir lo mismo o hablará de Paul en la cocina?

Γιάννης Θεοδώρου

Sí, recuerdo al Padre Michael hablando con dolor de Pedro cada Semana Santa. Ahora que ya no está, el nuevo sacerdote está haciendo bien su trabajo pero no tiene la misma calidez en sus sermones. ¿Sigues yendo a Fikardos a menudo?

Ζωή Λαμπροπούλου

Sí, yo también recuerdo al padre Michael, con la voz quebrada al llegar a "ámame más que a ellos". Cuando iba a menudo a Fikardou, él se quedaba después de vísperas y hablaba de Petros como si fuera su vecino del pueblo. ¿Has oído algo últimamente? ¿Dónde está ahora?

Ηλίας Μακρής

También recuerdo al P. Michael, tenía una manera de hablar de Petros, que se quedó contigo. El nuevo sacerdote probablemente dirá algo propio, pero espero que no se pierda las lágrimas de Peter: están entre las lecciones más poderosas. ¿Qué dices, Despina, vas a vísperas este año?

Αντώνης Οικονόμου

Sí, también recuerdo aquel discurso del Papa Miguel del año pasado, habló de las lágrimas de Pedro de una manera muy sencilla, como si las viviera. Pero el Metropolitano no las olvidó, simplemente las pronunció con la palabra "arrepentimiento sincero" que es lo mismo. ¿Deberíamos preguntarle al propio Papa qué dice este año?

Σπύρος Μιχαηλίδης

Recuerdo también al Papa Miguel hablando de aquellas lágrimas de Pedro como si las hubiera visto con sus propios ojos, sobre todo cuando leía "Apacienta mis ovejas". El Metropolitano sólo lo dijo más brevemente con la frase "arrepentimiento sincero", pero no creo que se le haya olvidado nada. ¿Fuiste a las vísperas de nuevo este año?

Δήμητρα Παπαγεωργίου

Ναι, θυμάμαι κι εγώ τον π. Μιχαήλ να μην μπορεί να συνεχίσει όταν έλεγε για τον Πέτρο στον οικογενειακό πάγκο. Τώρα που λείπει, ο νέος ιερέας είναι σωστός αλλά λείπει αυτή η προσωπική ζεστασιά. Ξέρεις αν γύρισε καθόλου στο Φικάρδου τελευταία;

Παρασκευή Παπαγεωργίου

Ναι, κι εγώ το θυμάμαι αυτό το «αγάπησέ με περισσότερο» που του έσπαγε τη φωνή. Ο π. Μιχαήλ έκανε τον Πέτρο να φαίνεται σαν γείτονας που μόλις γύρισε από το ψάρεμα. Δεν έχω νέα του τελευταία, εσύ;

Ναι, ο π. Μιχαήλ είχε έναν τρόπο να μιλάει για την άρνηση του Πέτρου που σε έκανε να το νιώθεις προσωπικά. Ο νέος ιερέας είναι σοβαρός, αλλά όντως λείπει εκείνη η ζεστασιά. Πήγα πέρσι στον εσπερινό στο Φικάρδου, ήταν πολύς κόσμος, αλλά φέτος δεν πρόλαβα – εσύ πήγες;

Γιώργος Παπαγεωργίου

Ναι, τα δάκρυα του Πέτρου είναι από τα πιο δυνατά πράγματα που έχω ακούσει σε κήρυγμα. Ο π. Μιχαήλ τα έλεγε με τέτοιο τρόπο που σου έμεναν για μέρες. Εγώ φέτος δεν θα προλάβω τον εσπερινό στο Φικάρδου, αλλά θα πάω στην εκκλησία μας εδώ στην Αθήνα – εσύ πήγες;

Κώστας Χατζής

Ναι, κι εγώ έχω μείνει με αυτή την εικόνα του π. Μιχαήλ να μιλάει για τον Πέτρο σαν να τον ήξερε από παιδί. Δεν έχω νέα του από πέρσι, όταν άκουσα ότι μετατέθηκε σε κάποιο χωριό κοντά στη Λευκωσία. Εσύ πήγες καθόλου τελευταία στο Φικάρδου;

Αντώνης Αντωνίου

Ναι, ο παπα-Μιχαήλ το λέει πάντα με τον δικό του απλό τρόπο, θυμάμαι που το έκανε πέρσι μετά την ψαραγρίδα που πιάσαμε μαζί στο ποτάμι. Ο Μητροπολίτης το είπε πιο επίσημα αλλά το νόημα μένει ίδιο. Μήπως να του στείλουμε μήνυμα να μας πει τι θα πει φέτος;

Ελένη Χατζή

Ναι, ο π. Μιχαήλ είχε αυτό το χάρισμα να σε κάνει να νιώθεις σαν να μιλάει για σένα. Φέτος πήγα με την κόρη μου, ο κόσμος ήταν λιγότερος από πέρσι αλλά η ακολουθία ωραία. Εσύ τι σε κράτησε φέτος;

Δημήτρης Αθανασίου

Θυμάμαι κι εγώ εκείνη την ιστορία του π. Μιχαήλ, μου την είχε πει η μάνα μου κάποτε μετά τη λειτουργία. Ο νέος ιερέας νομίζω θα μιλήσει για τον Παύλο, γιατί πέρσι στο Φίκαρδο έδωσε έμφαση στη μεταμόρφωση. Εσύ πήγες φέτος ή το άκουσες από αλλού;

Ναι, πήγα φέτος, Σπύρο. Ο παπα-Μιχαήλ το έλεγε με τόση ζέση που νόμιζες ότι μόλις είχε γυρίσει από την αυλή του Καϊάφα. Ο Μητροπολίτης το συνόψισε καλά, αλλά μου έλειψε λίγο η λεπτομέρεια εκείνη με τα δάκρυα. Εσύ πώς το θυμάσαι;

Χρήστος Μακρής

Ναι Σπύρε, πήγα κι εγώ φέτος. Ο Μητροπολίτης το είπε σύντομα αλλά με σαφήνεια, και μου άρεσε που δεν το έκανε δράμα. Θυμάσαι πώς τελείωνε πάντα ο παπα-Μιχαήλ την ιστορία με το «και μετά έγινε βράχος»;

Ναι ρε Αντώνη, το θυμάμαι κι εγώ εκείνο το ψάρεμα πέρσι, είχε πιάσει καλά η ψαραγρίδα. Ο Μητροπολίτης το είπε πιο επίσημα αλλά ο παπα-Μιχαήλ το κάνει πιο κοντά στον κόσμο. Πες μου, πήγες φέτος στον εσπερινό;

Πέτρος Δημητρίου

Ναι, ο π. Μιχαήλ το έκανε αυτό το πράγμα με την άρνηση του Πέτρου, σαν να μιλούσε κατευθείαν στην καρδιά σου. Εγώ πήγα φέτος, ο κόσμος ήταν αρκετός αλλά όχι όπως πέρσι, και ο Μητροπολίτης μίλησε πολύ όμορφα για την ταπείνωση. Εσύ τι σε εμπόδισε τελικά;

Γεωργία Βασιλείου

Ναι, τα δάκρυα του Πέτρου όντως μένουν. Φέτος πήγα με τον άντρα μου και τα παιδιά στο Φικάρδου, ο κόσμος ήταν πολύς αλλά η ατμόσφαιρα ήρεμη. Τι εκκλησία πας στην Αθήνα;

Μιχάλης Κωνσταντίνου

Ναι Ζωή, θυμάμαι κι εγώ εκείνο το σημείο με τα δάκρυα του Πέτρου που έλεγε ο παπα-Μιχαήλ· το έκανε τόσο ζωντανό που νόμιζες πως άκουγες τον πετεινό να λαλεί. Εμένα μου άρεσε που ο Μητροπολίτης τόνισε την ένωσή τους παρά τις διαφορετικές αφετηρίες, αυτό το βρίσκω πολύ πρακτικό για τη δική μας καθημερινή ζωή. Εσύ πήρες κάτι ιδιαίτερο από τον Εσπερινό φέτος;

Κατερίνα Αναγνώστου

Ναι, ο παπα-Μιχαήλ έχει αυτό το χάρισμα να το κάνει απλό χωρίς να χάνει το νόημα. Εγώ πήγα στον εσπερινό και μου άρεσε που ο Μητροπολίτης τόνισε την ταπείνωση, γιατί αυτό λείπει σήμερα. Μήπως ξέρεις αν θα λειτουργήσει αύριο το πρωί στο Φικάρδου;

Ναι, ο π. Μιχαήλ το είπε πολύ απλά και δυνατά για την άρνηση του Πέτρου, σαν να το ζούσες. Εμένα με κράτησε η βάρδια στο νοσοκομείο, δεν μπόρεσα να βγω νωρίς. Εσύ πώς βρήκες τον κόσμο φέτος, λιγότεροι από Αθήνα ή από τα γύρω χωριά;

Ζωή Αναγνώστου

Ναι, ο π. Μιχαήλ το είπε έτσι απλά που σου έμενε στο μυαλό όλη τη βραδιά. Εμένα με κράτησε η βάρδια στο μαγαζί, δεν πρόλαβα να κλείσω νωρίς. Εσύ πώς σου φάνηκε η ομιλία για την αγάπη του Πέτρου, σε βοήθησε κάτι συγκεκριμένο;

Θεοδώρα Αντωνίου

Ναι, τα δάκρυα του Πέτρου είναι από τα πιο δυνατά παραδείγματα μετάνοιας. Φέτος δεν πρόλαβα να πάω στο Φικάρδου, αλλά πέρσι με τον Γιώργο και τον μικρό μας πήγαμε και μείναμε μέχρι αργά. Εσύ ποια εκκλησία πας συνήθως στην Αθήνα;

Μιχάλης Χατζής

Ναι, τα δάκρυα του Πέτρου δείχνουν πόσο κοντά μπορεί να φτάσει η μετάνοια. Εγώ πηγαίνω συνήθως στον Άγιο Νικόλαο στην Καλλιθέα, είναι κοντά στο σπίτι και έχει ωραία νεανική χορωδία. Εσείς μένετε μόνιμα στην Αθήνα ή πήγατε μόνο για τη γιορτή;

Νίκος Αναγνώστου

Ναι, τα δάκρυα του Πέτρου είναι από τα πιο δυνατά παραδείγματα μετάνοιας που έχουμε. Εγώ είμαι από τη Λεμεσό, πήγα μόνο για τον εσπερινό στο Φικάρδου. Εσύ πώς σου φάνηκε η χορωδία των νέων στον Άγιο Νικόλαο;

Ναι, τα δάκρυα του Πέτρου δείχνουν πόσο ειλικρινής ήταν η μετάνοιά του, συμφωνώ απόλυτα. Πέρσι πήγα κι εγώ στο Φικάρδου με τη μαμά, μείναμε μέχρι το τέλος και ήταν πολύ όμορφα. Εγώ στην Αθήνα πηγαίνω συνήθως στον Άγιο Νικόλαο στο Παγκράτι, εσύ;

Ελένη Νικολαΐδου

Ναι, τα δάκρυα του Πέτρου δείχνουν πόσο ειλικρινής μπορεί να γίνει η μετάνοια όταν αγαπάς τον Χριστό. Εγώ μένω μόνιμα στη Λευκωσία, πήγα μόνο για τον εσπερινό στο Φικάρδου και μου άρεσε που είχαν τόσο κόσμο. Εσύ, πώς σου φάνηκε η ομιλία του Μητροπολίτου για τον Παύλο;

Inicie sesión para unirse a la conversación →