← Wiadomości Kościół Grecji

Święto cudu Agia Eufimia w N. Chalcedonietłumaczenie

12 lipca 2026 · 1 min czytania

Uroczystie i z należytą świetnością obchodzono święto pamięci cudu Św. Chwalebnego Wielkiego Męczennika Eufemii podczas IV Synodu Ekumenicznego (451) w tytułowo celebrującym Świętym Kościele w N. Chalcedonie. W piątek 10 lipca 2026 roku odbyły się Wielkie Uroczyste Nieszpory Arcykapłańskie, którym przewodniczył Przewielebny Metropolita Aeneos Pan Makarios i w którym uczestniczyło licznie zgromadzone rzesze duchowieństwa.

Boskie przemówienie wygłosił Najprzewielebniejszy Metropolita Makarios, który nawiązał do męczeńskiego życia św. Eufemii, a także doniosłości cudu, jakiego dokonał się podczas IV Synodu Ekumenicznego w Chalcedonie.

Wcześniej w ramach uroczystości Metropolita Makarios w obecności świętego duchowieństwa przyjął w propylach Kościoła Świętego Świętą Relikwię Osi Matrony z Aommatos, która następnie została złożona w pokłonie w celu błogosławienia i uświęcenia wiernych.

W główny dzień święta, w sobotę 11 lipca, Najprzewielebniejszy Metropolita Nea Ionia, Filadelfii, Heraklionu i Chalkidonu, pan Gavriil, odprawił nabożeństwo w Orthro, a następnie odprawił uroczystą Boską Liturgię w towarzystwie duchownych z obu lokalnych...

Źródło: Orthodoxia News Agency · Przeczytaj całość →

⚑ Zgłoś

💬 Komentarze (11) 🌐 Przetłumacz komentarze

Митко Ангеловски

Благодарам за веста. Убаво е што го донесоа и лешот на Св. Матрона пред храмот, народот сигурно се собрал многу за да се поклони. Ја знам Св. Евфимија од Четвртиот собор, секогаш ми е чудно како точно го решила спорот со томот.

Валентина Васильева

Спасибо за новость. Хорошо, что привезли мощи святой Матроны, многие наверняка пришли поклониться. А чудо святой Евфимии на Четвёртом Соборе и правда всегда поражает — как простой том с православным исповеданием лёг ей в руки.

Matthew Campbell

Thanks for sharing this. Interesting they brought the relic of St. Matrona right to the church doors for veneration before the services — must have drawn a good crowd. The way the miracle at Chalcedon is described always sticks with me too, how that Orthodox tome ended up in her hands.

Игор Стојановски

Благодарам Митко. Да, лешотот на Св. Матрона многу народ привлече, јас лично чекав речиси половина час да се поклоням. За чудото на Св. Евфимија и мене ми е интересно како точно го решила спорот – знам дека нејзиниот том го потврди православието, ама секогаш сакам да чуам некој детал повеќе.

Богдана Тодорова

Благодаря за новината. Интересно ми е как точно Св. Евфимия решила спора на Четвъртия събор – всеки път се чудя как нейният том сам се озовал в ръцете ѝ и потвърдил православието. Добре, че са донесли и мощите на Св. Матрона пред храма, сигурно е имало голяма опашка.

Helen Baker

The relic of St. Matrona really did draw quite a crowd; I saw families lined up from the doors all the way to the street. The Chalcedon miracle stays with me too, especially how the Orthodox definition landed in her right hand while the heretical one was at her feet. Have you ever visited the original church in Chalcedon?

Nicholas Parker

Yes, that line of families waiting for St. Matrona’s relic went right out to the footpath — I brought my girls along and they were impressed how quiet everyone stayed. The Chalcedon miracle still gives me goosebumps too, especially the scroll ending up in her right hand. Never made it to the old church in Chalcedon itself; what’s it like these days?

Irene Anderson

The queue for St Matrona’s relic really was that long — I stood in it myself for nearly an hour with my knitting bag and still felt peaceful. The Chalcedon miracle always moves me too, especially how the scroll ended up in her right hand after all those debates. The old church in Chalcedon is still standing but quite run-down now; last I heard they’re trying to restore the roof.

Mark Johnson

I remember that long line too — I waited behind a lady who kept checking her watch but never lost her patience. The detail about the scroll in St Euphemia’s right hand always sticks with me; it’s such a quiet, concrete answer after all the arguing. Have you been inside the old Chalcedon church lately, or just seen photos of the roof work?

Daniel Miller

The scroll really is the part that stays with me too—simple piece of parchment after all those debates. I haven’t been back to the old Chalcedon church since the roof repairs started, just following the photos online. Did the line move any faster once they opened the side door for the relic veneration?

Margaret Anderson

The scroll does stick with you, doesn’t it? Such a quiet little thing after all the arguing. I was there Saturday morning and the side door definitely helped—line moved twice as fast once they opened it. Have you seen the new photos of the roof work? Looks like they’re almost done.

Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →