Дари гріхапереклад

О. Дімітріос Бокус
Тісний зв’язок між гріхом і хворобою показав Христос, зцілюючи розслабленого, який прибув перед ним дивним чином (спущений на мотузках з даху будинку), після того, як він ставив на перше місце здоров’я своєї душі, віддаючи перевагу фізичному зціленню перед прощенням своїх гріхів (неділя від Матвія VI).
Від самого початку Бог наголошував людині на причинному зв’язку між гріхом і хворобою. Вчинення гріха призвело б до розкладання потенційно безсмертної людини. Хвороба, біль, старіння, смерть. Опера і це сталося. Людина через гріх успадкувала смертність і важке життя. Повний страждань і страждань.
Біблійний чоловік мав сильне розуміння в собі, що кожне горе в його житті походить від гріха. Давид відчуває свої гріхи «як тяжкий тягар» і оплакує їх, вважаючи, що через них на нього впав гнів Божий і все його тіло тяжко захворіло. «Нема зцілення в тілі моїм від гніву Твого, немає спокою в костях моїх від гріхів моїх» (Пс. 37, 4).
Йов чує від своїх трьох «втішних» друзів, що неможливо, щоб він постраждав...



