هدايا الخطيئةمترجم

بقلم الأب ديمتريوس بوكوس
العلاقة الوثيقة بين الخطيئة والمرض أظهرها المسيح، إذ شفى المفلوج الذي وصل أمامه بطريقة غريبة (إنزاله بالحبال من سطح البيت)، بعد أن أعطى الأولوية لصحة نفسه، مفضلاً الشفاء الجسدي على مغفرة خطاياه (متى السادس الأحد).
لقد أكد الله منذ البداية للإنسان على العلاقة السببية بين الخطية والمرض. إن ارتكاب الخطية من شأنه أن يجلب الفساد إلى الإنسان الذي يحتمل أن يكون خالداً. المرض، الألم، الشيخوخة، الموت. الأوبرا وقد حدث. الإنسان، بسبب الخطية، ورث الموت وحياة المشقة. مليئة بالمعاناة والمعاناة.
كان لدى رجل الكتاب المقدس فهم قوي في داخله أن كل حزن في حياته جاء من الخطية. يشعر داود بخطاياه "كحمل ثقيل" وينوح عليها، معتبرًا أنه بسببها وقع عليه غضب الله ومرض جسده كله مرضًا خطيرًا. "ليس هناك شفاء في جسدي بسبب غضبك، ليس هناك سلام في عظامي بسبب خطاياي" (مزمور 37، 4).
يسمع أيوب من أصدقائه الثلاثة "المعزين" أنه من المستحيل أن يتألم...



