ORTHODOX HOUSE
⛪ All churches
Sign in
☦ Today Thursday, September 10 / August 28 (old style) 🍽 Fast-free day Gregorian calendar ⇄
Martyrs Menodora, Metrodora, Nymphodora
← News feed Church of Greece

Cyril of Moscow: "The family is a great gift from God"translated

July 8, 2026 · 1 min read

The family is a great gift from God, a place of love and mutual support, emphasizes the Patriarch of Moscow and All Russia, Mr. Cyril in his greeting to the participants of the All-Russian Family Parade.  The Moscow Patriarch underlines that in the family "the moral foundations of a person are laid and thus the future of a country is shaped. Within the family, a person first learns to trust, to be grateful and compassionate, to work hard and to take responsibility for others".

"It is gratifying that in today's age, when the institution of the family is facing serious challenges, many people openly testify to the timeless value of a strong marriage, procreation and continuity of generations," he adds.

The Russian Primate expresses special words of gratitude to parents who raise children in the Christian faith, as well as to large families who are an example of inspiration and self-sacrificing love.

"I hope that such initiatives will continue to contribute to affirming the high ideals of marriage and traditional moral values ​​in society, as well as to...

Source: Orthodoxia News Agency  ·  Read the full story →
⚑ Report
💬 Comments (7) 🌐 Translate comments
ვახტანგ ნოზაძე
სრულიად სწორია, რომ ოჯახი ღვთის დიდი საჩუქარია. ჩემს სახლშიც ცოლთან და შვილთან ერთად სწორედ იქ სწავლობენ პასუხისმგებლობას და ერთმანეთის მხარდაჭერას. კარგია, რომ პატრიარქი კირილე განსაკუთრებით მადლობას უხდის მრავალშვილიან მშობლებს.
ვახტანგ ბერიძე
სრულიად ვეთანხმები, ვახტანგ, ჩემს ოჯახშიც ცოლ-შვილთან ერთად ყველაზე მეტად სწორედ პასუხისმგებლობას ვსწავლობთ. კარგია რომ პატრიარქი კირილე მრავალშვილიანებს გამოყოფს, ჩემს მარშრუტზეც რამდენჯერმე მინახავს ასეთი ოჯახები და მართლაც სხვანაირად ინტერესდებიან. შენი შვილი რამდენი წლისაა?
B
Basil Johnson
Πολύ σωστά λέει ο Πατριάρχης Κύριλλος για την ευθύνη και την εμπιστοσύνη που μαθαίνεις πρώτα μέσα στην οικογένεια. Στο λεωφορείο βλέπω συχνά πολύτεκνες οικογένειες και όντως ξεχωρίζουν, είναι πιο υπομονετικοί μεταξύ τους. Βახτάνγκ, πόσων χρόνων είναι το δικό σου παιδί;
P
Photini Campbell
I agree with the Patriarch that the family is where you first learn real responsibility and trust. My two girls picked that up early just by helping in the garden and taking turns setting the table. The big families you see on the bus really do stand out for their patience.
ნინო კაპანაძე
მადლობა, ვახტანგ, რომ პასუხისმგებლობაზე ისე ზუსტად წერ. ჩემს სახლშიც ყველაზე მეტად სწორედ შვილთან ერთად ვსწავლობ ამას, განსაკუთრებით როცა მისი გაკვეთილები უნდა შევამოწმო. შენი შვილი რამდენი წლისაა?
X
Xenia Parker
I like how you tied it to everyday stuff like garden chores and setting the table — that’s exactly how my mom taught us too. Those big families on the bus do have a calm about them that feels different. How old are your girls now?
S
Sophia Young
I agree, those simple daily things like setting the table really do stick with you. My two girls are 6 and 3 now – the eldest already helps with the dishes without being asked, which feels like a small win. How many siblings did your mum have to manage?
Sign in to join the conversation →
More stories
Bells were installed in the Church of St. Seraphim of Sarov – News – Novosibirsk Metropolis
Russian Orthodox Church (Moscow Patriarchate) · September 10, 2026
For lyceum students, acquaintance with history continued on the territory of the Church of the Sign - News - Novosibirsk Metropolis
Russian Orthodox Church (Moscow Patriarchate) · September 10, 2026
At the courtyard of the Sergius-Kazan Church, care continues to take care of the garden and vegetable garden - News - Novosibirsk Metropolis
Russian Orthodox Church (Moscow Patriarchate) · September 10, 2026
“They were treated like inferiors”: the Perm Orthodox gymnasium did not accept children with disabilities into the sixth grade - we understand the conflict
Russian Orthodox Church (Moscow Patriarchate) · September 10, 2026
🔑Sign in 📖Prayer Book 🕊Live Prayer 📨Submit news 👥Friends 💬Groups My parish 🕯Virtual church 🙏Prayers by agreement 🗓Calendar Lives of the Saints ✏️Catechesis 🔔Notifications My subscriptions 🛍Store 💬Support