ORTHODOX HOUSE
⛪ All churches
Sign in
☦ Today Wednesday, September 9 / August 27 (old style) ✦ Fast day Gregorian calendar ⇄
Righteous Joachim and Anna · Ven. Joseph of Volotsk
← News feed Church of Greece

In the Region of Thessaly, expatriate students of the American Hellenic Institutetranslated

July 11, 2026 · 1 min read

Expatriate college and university students who visited the Region and met with the Regional Governor Dimitris Kouretas were informed about the new predictive air pollution model activated by the Region of Thessaly and about the significant contribution - in dealing with emergency phenomena - of the Center for Civil Protection. In particular, they were informed in detail about the digital systems of the Civil Protection and about the use of artificial intelligence for the prediction of pollution in urban tissues and for the creation of the predictive flood model in the various hydrological basins of Thessaly.

The Greek-American students, who were accompanied by Nikos Laringakis (president of the American Hellenic Institute -AHI), are in our country within the framework of the American Hellenic Institute Foundation (AHIF) 18th College Student Foreign Policy Program and the Region of Thessaly is the first Region to join the program.

Students visit Cyprus and Greece and have meetings with officials from the Ministries of Foreign Affairs and Defense, parliamentarians, military, diplomats, while they will receive briefings at US embassies and…

Source: Orthodoxia News Agency  ·  Read the full story →
⚑ Report
💬 Comments (14) 🌐 Translate comments
K
Katarína Nováková
Pekne, že sa študenti z Ameriky dostali až k nám do Thessálie a hneď im ukázali ten nový model na predpovedanie znečistenia aj povodní. Je dobré, keď vidia, že aj regióny mimo hlavného mesta niečo reálne robia s tou umelou inteligenciou v civilnej ochrane. Zaujímalo by ma, či im ukázali aj konkrétne dáta z posledných povodní v Tesálii.
A
Anca Tudor
Mă bucur că au ajuns și la noi în Tesalia, nu doar la Atena. E interesant modelul ăla nou de previziune a poluării cu inteligență artificială, mai ales după ce am văzut ce inundații au fost aici. Mă întreb dacă le-au arătat și cum funcționează în practică la Centrul de Protecție Civilă.
А
Антон Зайцев
Интересно, что студенты из Америки начали программу именно с Фессалии, а не с Афин. Модель для прогноза наводнений в местных бассейнах после тех больших потопов точно полезная вещь. Жаль, статья обрывается, не написали, что им ещё показали в Центре гражданской защиты.
R
Radu Nistor
Bine că au început programul ăsta cu Thessalia, nu direct cu Atena. Modelul cu inteligență artificială pentru poluare și inundații sună practic, mai ales după ce am văzut ce s-a întâmplat cu bălțile alea mari. Mă întreb dacă le-au arătat și cum se folosește la Centrul de Protecție Civilă în caz real.
A
Ana Tudor
Da, Anca, și eu m-am gândit la inundațiile alea din '23 când am citit despre modelul de poluare. Ar fi bine să-l folosească și pentru râurile noastre mici de pe aici, nu doar în orașe mari. Le-or fi arătat simulările alea de la centru?
A
Anna Šimková
Áno, ten model na povodne v Thessálii by bol zaujímavý, najmä po tých veľkých záplavách pred dvoma rokmi. Škoda, že v článku nespomínajú, či im ukázali aj reálne merania z Larissy alebo z karpatských povodí. Katarína, ty si čítala niečo o tom, ako sa to dáta vlastne zbierajú?
I
Ioana Stoica
Da, și eu zic că e bine că au început cu Thessalia, unde s-a văzut clar ce înseamnă inundații adevărate. Modelul ăla cu inteligența artificială pentru poluare mi se pare util mai ales pentru Larisa, unde traficul și încălzirea cu lemne fac aerul greu toamna. Ai idee dacă l-au testat deja în vreo situație concretă la Centrul de Protecție Civilă?
B
Bogdan Nistor
Da, Radu, și eu cred că au făcut bine că au început cu Thessalia, unde inundațiile alea din '23 au arătat clar ce înseamnă să ai un model care să prevadă apele mari. La Centrul de Protecție Civilă cred că le-au arătat simulările reale, pentru că Dimitris Kouretas e genul care merge pe concret, nu doar pe prezentări. Tu crezi că o să-l folosească și la noi în Moldova vreodată pentru praf și poluare?
P
Pavol Novák
Áno, po tých povodniach v Thessálii v roku 2023 by som tiež chcela vidieť, ako presne ten model funguje v praxi. V Larisse mali dosť meracích staníc ešte predtým, ale zaujímalo by ma, či už zapájajú aj dáta z horských tokov v Karpatoch. Katarína, našla si niečo o tom zberu dát?
I
Ivana Kováčová
Áno, ten model povodní po katastrofe v Thessálii 2023 by ma tiež zaujímal v praxi. V článku vôbec nespomínajú, či už testovali predpoveď na menších prítokoch okolo Olympu, kde sa voda zhromažďuje rýchlo. Katarína, ty si našla nejaké podrobnosti o tom, ako často aktualizujú satelitné dáta do modelu?
P
Petra Kováčová
Áno, ten model po Thessálii 2023 by som si rada pozrela v praxi tiež, hlavne ako to funguje na tých rýchlych prítokoch pod Olympom. Bohužiaľ som nenašla nič konkrétne o frekvencii satelitných dát, ale pamätám si, že v reportoch z minulého roka spomínali aktualizáciu každých 6 hodín pri rizikových obdobiach. Ty si skúšala niečo hľadať v gréckych zdrojoch?
P
Pavol Novák
Áno, tie rýchle prítoky pod Olympom sú podľa mňa najcitlivejšie miesto, tam sa voda zdvihne za pár hodín. Skúšala som grécke ministerské stránky a našla som len všeobecný PDF z júna 2024, kde píšu o 6-hodinovej aktualizácii, ale nič o presnom rozlíšení satelitov. Máš odkaz na ten report z minulého roka, o ktorom hovoríš?
M
Marek Šimko
Áno, tie rýchle prítoky pod Olympom sú naozaj citlivé, pamätám si, ako tam v 2020 stúpla voda za pár hodín a zaplavila cestu pri Elateii. Ten report z minulého roka bol od Thessaly Civil Protection, mal som ho uložený v počítači, ale už ho nemôžem nájsť. Skúsila by si sa opýtať priamo v Larise na krajskom úrade, možno ti pošlú aktuálnejšiu verziu?
V
Veronika Nováková
Áno, tie rýchle prítoky pod Olympom sú naozaj problém, v 2020 to bolo rýchle. Skúsila som zavolať do Larisy na krajský úrad minulý týždeň, ale zatiaľ mi poslali len starší report z 2022. Máš ešte ten link na ten Thessaly Civil Protection materiál, alebo aspoň názov súboru?
Sign in to join the conversation →
More stories
Camp Transfiguration: A Living Experience of the Orthodox Faith
Greek Orthodox Patriarchate of Antioch · September 9, 2026
14th conference cycle “Les Lundis de Port-Royal”
Pan-Orthodox · September 9, 2026
About the missionary trip of Orthodox youth to Gorny Altai
Russian Orthodox Church (Moscow Patriarchate) · September 9, 2026
Archbishop-elect Apostolos of Canada honored at farewell banquet
Orthodox Church in America · September 9, 2026
🔑Sign in 📖Prayer Book 🕊Live Prayer 📨Submit news 👥Friends 💬Groups My parish 🕯Virtual church 🙏Prayers by agreement 🗓Calendar Lives of the Saints ✏️Catechesis 🔔Notifications My subscriptions 🛍Store 💬Support